Перевод песни The golden rule (evil reprise) (Twisted: The untold story of a royal Vizier)

Vizier (spoken):
Well, we have our own golden rule here.
Whoever has the gold...
makes the rules

Ja'far (spoken):
What?

Vizier:
I follow the Gold and Rule
How can a man resist
When the gold in his hand
Lets him rule the land
With an iron fist

I follow the Gold and Rule
It's either them or me
The gold that my neighbor
Earns through his labor
Is gold I'll never see

Who has the gold makes all the rules
So he wins the game and then
The prize for winning?

All:
More gold! Haha!

Vizier:
And the game begins again

All:
Follow the Gold and Rule

Vizier:
Boy, don't be such a fool
Damn your stupid charity
We chase our own prosperity, we-

All:
Follow the Gold
Follow the Gold
Follow the Gold
Follow the Gold
Follow the Gold

Vizier:
And Rule!

All:
Follow the Gold...

Vizier:
And Rule!

All:
Follow the Gold...

Vizier:
And Rule!

All:
Follow the Gold, Gold, Gold...

Vizier (spoken):
And Rule

Визирь (говорит):
Что ж, у нас есть своё золотое правило.
У кого золото...
тот и правит.

Джафар (говорит):
Что?

Визирь:
Я следую за золотом и правлю.
Как человеку можно устоять,
Когда золото в его руках
Позволяет ему править страной
Железной рукой!

Я следую за золотом и правлю.
Или они, или я.
Золото, которое мой сосед
Заработал честным трудом —
Это золото, которое я никогда не увижу.

У кого золото, тот и правит.
Так он побеждает в игре и тогда
Приз за победу?

Все:
Больше золота! Ха-ха!

Визирь:
И игра начинается снова!

Все:
Следуй за золотом и правь!

Визирь:
Пацан, не будь таким идиотом!
К чёрту твою тупую благотворительность!
Мы стремимся к собственному процветанию, мы-

Все:
Следуем за золотом
Следуем за золотом
Следуем за золотом
Следуем за золотом
Следуем за золотом

Визирь:
И правим!

Все:
Следуем за золотом...

Визирь:
И правим:

Все:
Следуем за золотом...

Визирь:
И правим:

Все:
Следуем за золотом, золотом, золотом...

Визирь (говорит):
И правим!