A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Breach

Twenty One Pilots — перевод песни
Cottonwood

5.0 14
Cottonwood
Cottonwood
Twenty One Pilots

Cottonwood

Тополь

Can't believe you're gone for goodНе могу поверить, что тебя больше нет,
Someone chopped you downКто-то срубил тебя под корень.
Thought you'd just fall in the woodsДумал, ты тихо упадёшь в чаще леса1,
But she heard that soundНо она услышала тот треск.
No, I don't, no, I don't rememberНет, я не, нет, я не помню
Last we spokeНаш последний разговор.
No, I don't, no, I don't rememberНет, я не, нет, я не помню.
Remember, remember, rememberНе помню, не помню, не помню.
I look back in time through a telescopeЯ заглядываю в прошлое через телескоп,
I've been catching myИ я ловлю своё,
I've been catching myЛовлю своё,
My reflection already lookingСвоё отражение, что смотрит на меня.
Most are blown down in a stormМногих уносит бурей,
But the wind was tameНо тогда был штиль.
You weren't waiting anymoreТы перестал ждать,
Were you sad or brave?Ты был опечален или отважен?
No I don't, no, I don't condemn youНет, я не, нет, я не порицаю тебя
Back and forthВ круговороте мыслей.
No I don't, no, I don't condemn youНет, я не, нет, я не порицаю тебя.
Condemn you, condemn you, condemn youНе порицаю, не порицаю, не порицаю.
I look back in time through a telescopeЯ заглядываю в прошлое через телескоп,
I've been catching myИ я ловлю своё,
I've been catching myЛовлю своё,
My reflection already lookingСвоё отражение, что смотрит на меня.
You tore me up more than you knowТы ранил меня сильнее, чем думаешь.
You tore me up more than you knowТы ранил меня сильнее, чем думаешь.
You tore me up more than you knowТы ранил меня сильнее, чем думаешь.
You tore me upТы ранил меня.
I look back in time through a telescopeЯ заглядываю в прошлое через телескоп,
I've been catching myИ я ловлю своё,
I've been catching myЛовлю своё,
My reflection already lookingСвоё отражение, что смотрит на меня.
1) Эти строки являются метафорой смерти деда. Дедушка Тайлера умер внезапно. Хоть он и был серьёзно болен, но Тайлер надеялся, что его дедушка всё же проживёт несколько дольше и умрёт тихой смертью.

Песня посвящена дедушке Тайлера Джозефа, который скончался в начале 2025 года. И тополь был одним из любимых деревьев покойного дедушки.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 6 октября 2025

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Cottonwood — Twenty One Pilots Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Twenty One Pilots

Twenty One Pilots

Twenty One Pilots — дуэт из Коламбуса, который смешал альтернативный рок, поп и рэп в узнаваемый стиль и превратил личные страхи в музыку для стадионов. От ранних релизов и прорыва с Blurryface до концептуального мира Trench и возвращения с Clancy — их история о том, как честные тексты и мощные концерты создают культовую связь с фанатами.

полная биография

Этот альбом

Breach
Breach (2025)
Угадай мелодию! Twenty One Pilots Играть >

Видео

Топ сегодня