Перевод песни Drum show (Twenty One Pilots)

Puttin' on a drum show

Completed checklist for today
Now they have to let you out of your cage
Feelin' stuck between a rock and a home
Two places you do not want to go

So, so
He's puttin' on a drum show

Even now, even now, even now
He'll take the longer way home
Even now, even now, even now
He'll never ever say so
He drives fast just to feel it, feel it
He drives slow if his song's not over
Drown it out, drown it out

Show

He'd rather feel something than nothing at all
So he swerves all around
As his head starts to fall, turns it up
Stuck between a rock and a home
Two places he does not want to go

So, so
He's puttin' on a drum show

Even now, even now, even now
He'll take the longer way home
Even now, even now, even now
He'll never ever say so
He drives fast just to feel it, feel it
He drives slow if his song's not over
Drown it out, drown it out

I've been this way
I want to change
I've been this way
I want to change

He's puttin' on a drum show

Even now, even now, even now
He'll take the longer way home
Even now, even now, even now
He'll never ever say so
He drives fast just to feel it, feel it
He drives slow if his song's not over
Drown it out, drown it out

I've been this way (Feel it, feel it)
I want to change (Feel it, feel it)
I've been this way (Feel it, feel it)
I want to...

Устраиваем барабанное шоу.

Чек-лист на сегодня закрыт,
Время выпустить тебя из клетки.
Ты словно оказался между молотом и домом¹,
И ни одно из этих мест совсем тебя не манит.

И поэтому…
Он устраивает барабанное шоу.

Даже сейчас, даже сейчас, даже сейчас,
Он поедет домой окольным путём.
Даже сейчас, даже сейчас, даже сейчас,
Он никогда не признается.
Он жмёт на газ, лишь бы почувствовать это,
И он замедляется, чтобы дослушать свою песню.
Заглуши всё, заглуши всё.

Шоу.

Он хочет почувствовать хоть что-нибудь,
И он виляет по дороге,
А когда сознание мутнеет, то делает погромче.
Оказался между молотом и домом,
И ни одно из этих мест совсем его не манит.

И поэтому…
Он устраивает барабанное шоу.

Даже сейчас, даже сейчас, даже сейчас,
Он поедет домой окольным путём.
Даже сейчас, даже сейчас, даже сейчас,
Он никогда не признается.
Он жмёт на газ, лишь бы почувствовать это,
И он замедляется, чтобы дослушать свою песню.
Заглуши всё, заглуши всё.

Я уже был таким,
Я хочу перемен.
Я уже был таким,
Я хочу перемен.

Он устраивает барабанное шоу.

Даже сейчас, даже сейчас, даже сейчас,
Он поедет домой окольным путём.
Даже сейчас, и даже сейчас, и даже сейчас,
Он никогда не признается.
Он жмёт на газ, лишь бы почувствовать это,
И он замедляется, чтобы дослушать свою песню.
Заглуши всё, заглуши всё.

Я уже был таким (Почувствуй, почувствуй это),
Я хочу перемен (Почувствуй, почувствуй это).
Я уже был таким, (Почувствуй, почувствуй это),
Я хочу…