Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Leaving this world behind (Trivium)

Leaving this world behind

Покидая этот мир


Could someone please erase me
Take my body from this Hell?
I don’t know how it started
But I sure know how I fell

We dug our graves real deep
Surrounded by our moats
Such a shame, such a shame
Our sins won’t help us float

I’m leaving this world behind
Making up for all our crimes...

Может ли кто-нибудь стереть меня,
Забрать моё тело из этого ада?
Я не знаю, как это началось,
Но я точно знаю, как я упал.

Мы вырыли наши могилы очень глубоко
И окружили их рвами.
Какой позор, какой позор!
Наши грехи не помогут нам выплыть.

Я покидаю этот мир,
Искупая все наши злодеяния...

Автор перевода — Qayin Mortifer
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Leaving this world behind — Trivium Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

29.04.(1981) День рождения Max Santos – участника группы Aventura, исполняющей музыку в стиле бачата.