Перевод песни Tomorrow we will fail (Tremonti)

Walk through life
Calling back to glories of the days
I'd love to live again
Falling back
On memories of the one I hoped to be
I'll hope until the end

Cradle of the cause
That seems to always run from me
A cause I chase again
Taken now,
The prize that time has always locked away
And now I just pretend
And now I just pretend

Today's the day, don't ever ask why
Tomorrow we will fail
All the years, all that lived and died
And never became whole

Stand today,
Or never know why
Tomorrow we will fail
All remains, all has come to life
Stand and become whole
Stand and become whole

All through life,
We sit and wonder what has taken place
And still do not a thing
Holding back
Desires to rise and set things right again
Oh, right until the end
Right until the end

Today's the day, don't ever ask why
Tomorrow we will fail
All the years, all that lived and died
And never became whole

Stand today,
Or never know why
Tomorrow we will fail
All remains, all has come to life
Stand and become whole

Oh, it has come today
Tomorrow's ever changed
Only what we give remains

Stand today,
Or never know why
Tomorrow we will fail
All remains, all has come to life
Stand and become whole
Stand and become whole

Шагая сквозь жизнь,
Я взываю к былой славе тех дней,
Что хотел бы прожить ещё раз.
Я возвращаюсь
К образу того, кем мечтал стать,
И буду мечтать до самого конца.

Колыбель великой цели,
Что вечно ускользает от меня,
Я вновь гонюсь за ней.
А ныне —
Награда, что время вечно прятало,
Ушла, и я лишь притворяюсь.
Лишь притворяюсь.

Сегодня — наш день, не спрашивай «почему»,
Завтра нас ждёт провал.
Все те годы, всё, что было прожито и умерло,
Так и не стали целыми.

Встань сегодня,
Или никогда не узнаешь зачем.
Завтра нас ждёт провал.
Всё, что осталось, всё ожило.
Встань и стань целым.
Встань и стань целым.

И всю жизнь,
Мы только сидим и гадаем, что случилось,
Но ничего не совершаем.
Сдерживая
Желание встать и всё исправить вновь.
О, до самого конца,
До самого конца.

Сегодня — наш день, не спрашивай «почему»,
Завтра нас ждёт провал.
Все те годы, всё, что было прожито и умерло,
Так и не стали целыми.

Встань сегодня,
Или никогда не узнаешь зачем.
Завтра нас ждёт провал.
Всё, что осталось, всё ожило.
Встань и стань целым.

О, пришёл наш день,
А завтрашний уже изменился.
Только то, что мы отдадим — останется.

Встань сегодня,
Или никогда не узнаешь зачем.
Завтра нас ждёт провал.
Всё, что осталось, всё ожило.
Встань и стань целым.
Встань и стань целым.