Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Soul's anthem (It is well) (Tori Kelly)

Soul's anthem (It is well)

Гимн души


Boom boom (o-o-o-ooh)
Boom boom (o-o-o-ooh)

Teach me how to love You
Show me how to trust You
More than with my words or with a song
No, it's not been easy
To live life down on my knees
But with faith I know I'll carry on

There is more to see than with my eyes
But fear sometimes can leave me paralyzed
I realize that I'm not in control
Yet it is well with my soul

The enemy's against me
Arrows all around me
Never knew the fight would last so long
In seasons of depression
I plead for Your protection
Make me right, I'm tired of being wrong

Every time there's hope, it seems to die
And the voices all around me feed that lie
Everything I see tells me to let go
Yet it is well with my soul

It is well (It is well)
With my soul (With my soul)
It is well, it is well with my soul
It is well (It is well)
With my soul (With my soul)
It is well, it is well with my soul

Soul, my soul, woooh, my soul
With my soul, my soul, woooh, it is well with my soul
With my soul, my soul, woooh, my soul, woooh

This fight I'm in is not of flesh and blood
The weapons that I need are in Your love
Lord, don't You ever let me go
You make it well with my soul

It is well (It is well)
With my soul (With my soul)
It is well, it is well with...

Soul, my soul, woooh, my soul

Буум буум (о-о-о-ооу)
Буум буум (о-о-о-ооу)

Научи меня любить Тебя,
Покажи мне, как доверять Тебе
Сильнее, чем словами или моей песней.
Нет, это не просто
Проживать жизнь на коленях,
Но я знаю, что вера поможет мне справиться.

Столько всего можно увидеть не только глазами,
Но страх иногда парализует меня.
Я понимаю, что не контролирую себя,
Но всё же у меня хорошо на душе.

Враги настроены против меня,
Вокруг меня стрелы.
Не знала, что битва будет длиться так долго.
В периоды депрессии
Я молила о Твоем покровительстве.
Направь меня на путь истинный, я устала ошибаться.

Каждый раз, когда появляется надежда, она умирает,
И голоса вокруг меня подкармливают эту ложь.
Всё, что я вижу, говорит мне отпустить эти мысли,
Но всё же у меня хорошо на душе.

Хорошо (Хорошо)
На душе (На душе).
Хорошо, хорошо на душе.
Хорошо (Хорошо)
На душе (На душе).
Хорошо, хорошо на душе

На душе, моей душе, ооооу, на моей душе.
На душе, на душе, ооооу, на душе у меня хорошо.
На душе, моей душе, ооооу, моей душе, ооооу

Битва, в которой я сражаюсь, не из плоти и крови.
Оружие, в котором я нуждаюсь, — Твоя любовь.
Всевышний, Ты ведь меня никогда не отпустишь?
Благодаря Тебе у меня хорошо на душе.

Хорошо (Хорошо)
На душе (На душе).
Хорошо, хорошо...

На душе, моей душе, ооооу, на моей душе.

Автор перевода — NancyNancy

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Soul's anthem (It is well) — Tori Kelly Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Hiding place

Hiding place

Tori Kelly


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности