Перевод песни The Golden Rose (Tom Petty)

Well, the Golden Rose sailed
With a broken man goin' south
Got on board with a woman
To lead him 'round by the mouth

And it's goodbye Golden Rose
Yeah, it's goodbye Golden Rose

Well, the captain who swears
If he speaks at all, wears a gun
Got a first mate who's never
Quite on the ball for a son

And it's goodbye Golden Rose
Yeah, it's goodbye Golden Rose

Wish I was back in her arms again
Wish I was holding her tight
Wish I was back in her arms again
Safe from the night

She stood on the shore and she waved to me
"Come back home"
Many a night I would think of her
All alone

And it's goodbye Golden Rose
Yeah, it's goodbye Golden Rose

«Золотая роза» увозила
Несчастного пассажира на юг.
Женщина поднялась на борт
Проводить его поцелуем.

До свидания, «Золотая роза».
Да, до свидания, «Золотая роза».

Капитан вооружён и говорит
Исключительно матом,
А первый помощник, его сын,
Туговат на голову.

До свидания, «Золотая роза».
Да, до свидания, «Золотая роза».

Вот бы мне снова обнять её
И больше не отпускать.
Вот бы мне снова обнять её,
И ночь будет не страшна.

Она стояла на берегу и махала мне:
Возвращайся домой.
Много ночей я представлял её
В одиночестве.

До свидания, «Золотая роза».
Да, до свидания, «Золотая роза».