Войти с форума
Регистрация на форуме
Tom Petty — перевод песни
Depending on you
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Tom Petty появятся новые переводы
5.0
1
Depending on you
Полагаюсь на тебя
I ain't ever gonna let you downЯ никогда тебя не подведу,
All you gotta do is trust meТы должна мне поверить.
I would never make you some clownЯ никогда не буду смеяться над тобой,
Baby why won't you trust meМилая, почему ты мне не веришь?
You give up so easily,Ты так легко сдаёшься,
I don't know why you can't seeПочему ты не можешь понять:
I'm depending on youЯ полагаюсь на тебя.
Don't let me downНе подведи меня,
I'm depending on youЯ полагаюсь на тебя.
Baby if you can't change the worldМалышка, если не можешь изменить мир,
Maybe you should just change yourselfТебе самой стоит измениться.
You used to be such a sweet young girlТы была такой очаровательной девочкой,
Why you wanna be someone else?Зачем ты пытаешься стать другой?
You give up so easily,Ты так легко сдаёшься,
I don't know why you can't seeПочему ты не можешь понять:
I'm depending on youЯ полагаюсь на тебя.
Is it too late now?Неужто уже слишком поздно?
I'm depending on youЯ полагаюсь на тебя.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Depending on you — Tom Petty
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Tom Petty
Том Петти — один из главных авторов американского рок-н-ролла, чьи песни звучат так, будто их можно спеть с первого раза. От флоридского подростка, мечтающего о сцене, до стадионных гимнов и супергруппы Traveling Wilburys — его путь был историей упорства, мелодий и принципов. Эта биография — о музыке, характере и наследии.
полная биографияЭтот альбом
Full moon fever
(1989)
-
1.
Free fallin'
-
2.
I won't back down
-
3.
Love is a long road
-
4.
A face in the crowd
-
5.
Runnin' down a dream
-
6.
Feel a whole lot better
-
7.
Yer so bad
-
8.
Depending on you
-
9.
The apartment song
-
10.
Alright for now
-
11.
A mind with a heart of its own
-
12.
Zombie Zoo