Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Alright for now (Tom Petty)

Alright for now

Хорошо сейчас


Goodnight baby, sleep tight my love
May God watch over you from above
Tomorrow I'm working what would I do
I'd be lost and lonely if not for you

So close your eyes
We're alright for now

I've spent my life traveling
Spent my life free
I could not repay all you've done for me

So sleep tight baby
Unfurrow your brow
And know I love you
We're alright for now
We're alright for now

Спокойной ночи, малышка, спи, любовь моя,
Пусть Господь небесный хранит тебя.
Завтра я работаю, что поделать.
Без тебя я бы пропал от одиночества.

Так закрой глаза,
Нам хорошо сейчас.

Я целый век странствовал,
Весь век на воле.
Я пред тобой в неоплатном долгу.

Засыпай, малышка,
Не хмурь брови
И знай, я люблю тебя,
Нам хорошо сейчас.
Нам хорошо сейчас.

Автор перевода — Анастасия К.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Alright for now — Tom Petty Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Вчера

09.01.(1991) День Рождения лучезарного Álvaro Soler