Войти с форума
Регистрация на форуме
Chi non ha talento insegna Перевод и текст песни Tiziano Ferro
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Tiziano Ferro появятся новые переводы
5.0
1
Chi non ha talento insegna
У бездарностей учатся
Arriverà stringendomi Он придет и обнимет меня
Ed io sarò già li И я весь окажусь в этом чувстве
E sentirò i sintomi У меня будут все симптомы
E non mi tradirà И он меня не предаст
Ma in fondo chi non ha talento insegna Потому что, на самом деле у бездарностей учатся
E quindi adesso imparerò da te Так что теперь я научен от тебя,
Mai un briciolo di affetto Что из-за капельки любви сразу потерять голову – это было безумием
Decidere di cedere fu matto С моей стороны, по отношению к тебе
Per me con te e
…Тому, кто раскаивался, кто меня целовал
Chi si è pentito chi mi ha baciato Спокойной ночи тебе,
Buonanotte a te спокойной ночи тебе
Buonanotte a te Тому кто звал меня, и обижал
Che mi hai richiamato Спокойной ночи тебе,
e maltrattato buonanotte a te спокойной ночи тебе.
Buonanotte a me
Он будет отдыхать среди ангелов,
Riposerà tra gli angeli Во сне крепко прижимая к себе
Stringendo forte a sé Мое сердце и мои слова
Il cuore e le parole e А не так как обычно делаешь ты…
E non come fai tu Потому что, на самом деле у бездарностей учатся
Ma in fondo chi non ha talento insegna Так что теперь я научен от тебя тому,
E imparerò a non fare come te Как НЕ надо себя вести
3 baci dentro un letto Всего три поцелуя в постели
che poi a baciare manco sei un portento Ты даже целоваться, как следует не умеешь…!
Chi si è pentito chi mi ha baciato …Тому, кто раскаивался, кто меня целовал
Buonanotte a te Спокойной ночи тебе,
Buonanotte a te спокойной ночи тебе
Che mi hai richiamato Тому кто звал меня,
e maltrattato buonanotte a te и обижал спокойной ночи тебе,
Buonanotte a me спокойной ночи тебе.
Chi si è pentito chi mi ha baciato Тому, кто раскаивался, кто меня целовал
Per chi ha sorriso, chi un po’ meno Кому я улыбался, и кто реже улыбался мне
Buonanotte a te Спокойной ночи тебе
E buonanotte a quelli come me И спокойной ночи таким как я..
quelli come me
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Chi non ha talento insegna — Tiziano Ferro
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Tiziano Ferro
История Тициано Ферро — это путь от дерзкого поп-R&B дебюта начала 2000-х до зрелых альбомов, где каждая пауза звучит как признание. В биографии — международный успех, испаноязычные релизы, важные повороты личной жизни, стадионные туры и коллаборации, которые подчёркивают его главное качество: честное слово в поп-формате.
полная биографияЭтот альбом
111 Centoundici
(2003)
- 1. Centoundici
- 2. Perverso
-
3.
Sere nere
-
4.
Ti voglio bene
- 5. In bagno in aereoporto
-
6.
Non me lo so spiegare
- 7. Mia nonna
- 8. 10 piegamenti!
- 9. Temple Bar
- 10. Giugno '84
- 11. Eri come l'oro ora sei come loro
- 12. Chi non ha talento insegna
- 13. 13 Anni