Перевод песни Beat your heart (Those Poor Bastards)

Follow me dear, into the night
Wouldn't you like to be alone?
Follow me dear, into the dark
I'd sure like to beat your heart

'Til it's black and blue
'Til it's black and blue

Follow me dear, into the woods
I don't think that you could
Follow me dear, into the gloom
Looks like there's plenty of room

And it's black and blue
It's all black and blue

Follow me dear, into the sea
What would you like to be?
Follow me dear, under the waves
What use have we for graves?

They're black and blue
They're so black and blue

Иди за мной, дорогая, прямо в ночь!
Разве ты не хочешь побыть одна?
Иди за мной, дорогая, прямо в темноту!
О, как бы я хотел избить твое сердце!

Чтоб оно покрылось синяками и ссадинами!
Чтоб оно покрылось синяками и ссадинами!

Иди за мной, дорогая, прямо в леса!
Я не думаю, что тебе это по плечу.
Иди за мной, дорогая, прямо во мрак!
Похоже, там еще много места.

И там все покрыто синяками и ссадинами!
Там все покрыто синяками и ссадинами!

Иди за мной, дорогая, прямо в море!
Кем бы ты хотела быть?
Иди за мной, дорогая, прямо под волны!
Какое применение у нас есть для могил?

Они покрыты синяками и ссадинами!
Они покрыты синяками и ссадинами!