Войти с форума
Регистрация на форуме
The Amazing world of Gumball — перевод и текст песни
Out of sync
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у The Amazing world of Gumball появятся новые переводы
5.0
3
Теги: Детские песни
Out of sync
Не синхронно поём
We thought that we would always beМы думали, что всегда будем
By each other's sideРядом друг с другом
There was nothing that we ever felt we had to hideНет у меня такого, что бы я стал от тебя скрывать,
But now the silence has cast a chasm between usНо теперь молчание — это пропасть между нами
When they said nothing lasts foreverКогда говорят, что ничто не вечно,
I'd never thought they'd mean usНе думал, что они имеют в виду нас.
The words dried upСлова высохли
No more wordsНет больше слов
The well in my throat's gone dryКолодец в моём горле высох
They're lying on the scrap heap,Они лежат сейчас на свалке
Of the memories gone byУшедших воспоминаний
But now we're out of syncМы не синхронно поём
We're out of syncНе синхронно поём
'Cause we're much too far apartМы далеко друг от друга
And it's too late now to go back to the startПоздно уже к началу возвращаться
I thought that we would be in harmony foreverЯ думал, мы будем в гармонии вечно,
But now you're goneНо тебя рядом нет,
We can't sing this song togetherИ мы поём эту песню отдельно
We're out of tuneМы расстроены
We're out of timeНет времени
We're out of stepПоём не в такт у-у-у
And the words don't even fitСлова даже не вмещаются
Into one lineВ одну строку
We're out of timeНет у нас времени
We're out of things to sayНам больше нечего сказать
We're out of things to sayНам больше нечего сказать
We're really, really out...Нам больше нечего...
...of things to say...сказать друг другу
And now you're goneТеперь тебя нет
I'm all aloneИ я одинок,
And singing on my ownВынужден сам петь
...
развернуть комментарий
Теги: Детские песни
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Out of sync — The Amazing world of Gumball
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
The Amazing world of Gumball
К сожалению, на нашем сайте пока что нет описания к этому саундтреку.
