Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Contigo quiero estar (Thalía)

Contigo quiero estar

Я хочу быть с тобой


Deseo cada día despertar
Así poder tus labios contemplar
Ya nunca más volvernos a dejar
Y separarnos ya no pasará

Eres tú mi hogar
Eres mi verdad
Tú mi prioridad
Contigo quiero estar
Contigo quiero estar

Eres tú mi hogar
Eres mi verdad
Tú mi prioridad
Eres mi fuerza
Contigo quiero estar
Contigo quiero estar
Eres tú mi fuerza
Contigo quiero estar

He recorrido el mundo y descubrí
Que con tus manos me quiero cubrir
Contigo cada día yo vivir
Por ti yo lucharía hasta morir

Eres tú mi hogar
Eres mi verdad
Tú mi prioridad
Contigo quiero estar
Contigo quiero estar

Eres tú mi hogar
Eres mi verdad
Tú mi prioridad
Eres mi fuerza
Contigo quiero estar
Contigo quiero estar
Eres tú mi fuerza
Contigo quiero estar

Eres tú mi hogar
Eres mi verdad
Tú mi prioridad
Eres mi fuerza
Contigo quiero estar
Contigo quiero estar
Eres tú mi fuerza
Contigo quiero estar
Estar

Eres tú mi fuerza
Contigo quiero estar

Я хочу, просыпаясь каждый день,
Любоваться твоими губами,
И не расставаться больше никогда.
И уже не получится нас разлучить.

Именно ты – мой домашний очаг,
Ты – моя истина,
Ты для меня на первом месте,
Я хочу быть с тобой.
Я хочу быть с тобой.

Именно ты – мой домашний очаг,
Ты – моя истина.
Ты для меня на первом месте,
Ты – моя сила,
Я хочу быть с тобой.
Я хочу быть с тобой.
Ты – моя сила,
Я хочу быть с тобой.

Я объездила весь мир и открыла для себя,
Что хочу укрыться твоими руками,
Хочу прожить с тобой каждый день.
Ради тебя я бы приняла смертный бой.1

Именно ты – мой домашний очаг,
Ты – моя истина.
Ты для меня на первом месте,
Я хочу быть с тобой.
Я хочу быть с тобой.

Именно ты – мой домашний очаг,
Ты – моя истина.
Ты для меня на первом месте,
Ты – моя сила,
Я хочу быть с тобой.
Я хочу быть с тобой.
Ты – моя сила,
Я хочу быть с тобой.

Именно ты – мой домашний очаг,
Ты – моя истина.
Ты для меня на первом месте,
Ты – моя сила,
Я хочу быть с тобой.
Я хочу быть с тобой.
Именно ты – моя сила,
Я хочу быть с тобой.
Быть.

Именно ты – моя сила,
Я хочу быть с тобой.

Автор перевода — tennis0

1) Дословно: «Ради тебя я бы боролась на смерть»

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Contigo quiero estar — Thalía Рейтинг: 5 / 5    9 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

20.04.1964 День рождения Christian Komorowski - скрипача группы Element of crime