Перевод песни Nice boys (Temporex)

Ain't it just so easy to say
You don't feel the same way
As that nice boy does, bae?
He misses you, he wants you, but
You just don't feel the same
Why don't you tell him today?

She doesn't want him because he cares too much
But now he's gone and she's alone again
Maybe if she tried a little harder to find
The gem within his heart that was there this whole time

Baby, what can I do?
Baby, come through
To me
Baby, I think it's you
Never was me

Детка, согласись, ведь так просто сказать,
Что ты не чувствуешь того же,
Что чувствует к тебе этот милый мальчик?
Он скучает по тебе, он хочет тебя,
Но ты просто не испытываешь того же, что и он.
Почему бы не сказать ему об этом сегодня?

Он ей не нужен, потому что слишком заботлив,
Но теперь его нет, и она снова одна.
Может, если бы она была поусерднее, то нашла бы
Самоцвет в его сердце, что был там всегда.

Детка, что я могу сделать?
Детка, забей.
На мой взгляд,
Всё дело в тебе, детка.
Со мной такого не было.