Войти с форума
Регистрация на форуме
Tangled — перевод и текст песни
Aspettando una nuova Vita (reprise)
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Tangled появятся новые переводы
5.0
3
Теги: Детские песни
Aspettando una nuova Vita (reprise)
В ожидании новой жизни (повтор)
Ora che ho il mondo intero a disposizioneСейчас, когда передо мной весь мир
Ora che finalmente sto andando viaСейчас, когда наконец я ухожу
Guardami sono qui, è la mia occasioneСмотрите на меня — я здесь, это мое событие
Dovrei... no! Io ci andrò!Должна я...нет! Я пойду!
La terra, l'erba, i fioriЗемля, трава, цветы,
Sono davvero quaЯ действительно тут
Il vento che mi sfioraВетер, который меня касается
Dove mi condurràКуда меня ведет
Farò davvero quello che mi vaБуду делать действительно то, что мне нравится
Voglio saltare,Хочу прыгать,
danzare,танцевать,
cantare,петь,
gridare,кричать,
sfrecciare,мчаться,
sognare,мечтать,
volare,летать,
guardare,смотреть,
scappare,бегать
fin quando saprò finalmenteпока не пойму наконец-то, что
cos'è la libertà!такое свобода!
...
развернуть комментарий
Теги: Детские песни
Понравился перевод?
Перевод песни Aspettando una nuova Vita (reprise) — Tangled
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Tangled
К сожалению, на нашем сайте пока что нет описания к этому саундтреку.
Этот альбом
- 1. Aspettando una nuova vita
- 2. Resta con me
- 3. Aspettando una nuova Vita (reprise)
- 4. Ho un sogno anch'io
- 5. Resta con me (Reprise)
- 6. Il mio nuovo sogno
- 7. Incanto della guarigione