Войти с форума
Регистрация на форуме
Tame Impala — перевод и текст песни
Eventually
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Tame Impala появятся новые переводы
5.0
20
Eventually
Рано или поздно
If only there could be another way to do thisЕсли бы только можно было сделать всё по-другому...
'Cause it feels like murderПотому что заставлять тебя проходить через боль,
to put your heart through thisчувствуется для меня как убийство.
I know I always said thatЯ знаю, что всегда говорил,
I could never hurt youчто никогда не смогу навредить тебе.
Well, this is the very very last timeЧто ж, это самый-самый последний раз,
I'm ever going to, ahкогда я собираюсь это сделать.
But I know that I'll be happier and I know you will tooНо я знаю, что буду счастливее, и я знаю, что ты тоже.
Said, I know that I'll be happier and I know you will tooЗнаю, что буду счастливее, и я знаю, что ты тоже
Eventually, ah-ah-ah-ah-ahРано или поздно,
Eventually, ah-ah-ah-ah-ahРано или поздно.
Wish I could turn you back into a strangerХотелось бы мне превратить тебя опять в незнакомку,
'Cause if I was never in your life,Ведь если бы меня никогда не было в твоей жизни,
you wouldn't have to change it, ahтебе не пришлось бы менять её.
But I know that I'll be happier and I know you will tooНо я знаю, что буду счастливее, и я знаю, что ты тоже.
I said, I know that I'll be happier and I know you will tooЗнаю, что буду счастливее, и я знаю, что ты тоже
Eventually, ah-ah-ah-ah-ahРано или поздно,
Eventually, ah-ah-ah-ah-ahРано или поздно.
And I know just what I've got to doИ я знаю, что буду счастливее,
and it's got to be soonи я знаю, что это случится совсем скоро.
'Cause I know that I'll be happier and I know you will tooЗнаю, что буду счастливее, и я знаю, что ты тоже
Eventually,Рано или поздно,
Eventually,Рано или поздно,
Eventually,Рано или поздно,
Eventually,Рано или поздно,
Eventually,Рано или поздно,
Eventually,Рано или поздно,
Eventually,Рано или поздно,
Eventually.Рано или поздно.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Eventually — Tame Impala
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Tame Impala
Tame Impala — австралийский психоделический проект Кевина Паркера из Перта, где один автор отвечает за песни, запись и продакшн. От гитарной нео-психоделии Innerspeaker и Lonerism до синт-попа Currents и грува The Slow Rush, он выстроил звучание, которое одинаково уверенно живёт в наушниках и на больших фестивалях.
полная биографияЭтот альбом
Currents
(2015)
- 4. Yes I'm changing
- 5. Eventually
-
6.
The less I know the better
- 11. Reality in motion
- 13. New person, same old mistakes