Войти с форума
Регистрация на форуме
Moonflowers bloom in misery Перевод и текст песни Swallow the Sun
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Swallow the Sun появятся новые переводы
5.0
7
Moonflowers bloom in misery
Лунные цветы расцветают от горя
Will you die in misery? Умрешь ли ты в страданиях?
Wash over me, wash over me Накрой меня с головой, накрой...
Will you die of a broken heart? Умрешь ли ты от разбитого сердца?
Tears you apart, tears you apart Тебя разорвет на части, на части...
Will you die in misery? Умрешь ли ты в страданиях?
Rain over me, rain over me Пролейся на меня дождем, дождем...
Can you die of a broken soul? Можно ли умереть от душевных ран? —
Leaves you in woe, carved in your soul Оставшись наедине с печалью, врезанной в твою душу...
"You cry through the fires of Misery! Misery! "Ты рыдаешь, объятый пламенем горя — горя!
Bleed dry through the nights of Misery! Misery!" Истекаешь кровью в ночи, полной горя — горя!"
Can you die in misery? Можно ли умереть в страданиях?
Wash over me, wash over me Накрой меня с головой, накрой...
Will you die tied in your chains? Встретишь ли ты свою смерть закованным в цепи?
And now it rains, oh how it rains И вот проливается дождь... о, такой сильный дождь.
You drag your heart behind like a wounded kill Ты волочишь свое сердце за собой, словно подстреленную добычу,
Can you dream, can you breathe with a broken will? Как можно мечтать, дышать со сломленной волей?
"You cry through the fires of Misery! Misery! "Ты рыдаешь, объятый пламенем горя — горя!
Bleed dry through the nights of Misery! Misery!" Истекаешь кровью в ночи, полной горя — горя!"
Will you die in misery? Умрешь ли ты в страданиях?
Wash over me, wash over me Накрой меня с головой, накрой...
Will you die of a broken soul? Умрешь ли ты от душевной раны? —
Leaves you in woe, carved in your soul, deep in your soul Оставшись наедине с печалью, врезанной глубоко в твою душу.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Moonflowers bloom in misery — Swallow the Sun
Рейтинг: 5 / 5 8 мнений
Swallow the Sun
Swallow the Sun — одна из самых значимых финских групп в death-doom. В этой биографии собран путь коллектива от ранних записей в Йювяскюля до альбомов When a Shadow Is Forced into the Light, Moonflowers и Shining, с ключевыми составами, поворотами в звучании, чартами и главным личным переломом в истории группы.
полная биографияЭтот альбом
Moonflowers
(2021)
- 1. Moonflowers bloom in misery
- 2. Enemy
- 3. Woven into sorrow
- 4. Keep your heart safe from me
- 5. All hallows' grieve
- 6. The void
- 7. The fight of your life
-
8.
This house has no home
