A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Future friends

SUPERFRUIT — перевод песни
Worth it (Perfect)

SUPERFRUIT Future friends (2017) Worth it (Perfect)
4.5 3
Worth it (Perfect)
Worth it (Perfect)
SUPERFRUIT

Worth it (Perfect)

Стоило того (Безупречно)

I gotta walk awayЯ должен уйти
Can't handle the dangerous games that you playНе справляюсь с опасными играми, в которые ты играешь
Not trying to change you, babeНе пытаюсь изменить тебя, детка
So keep on, keep onТак что продолжай, продолжай
I gotta look awayЯ должен отвернуться
Tried to ride at your tempo, but I can't keep upПытался ехать в твоем ритме, но отстаю1
Not trying to change you, babeНе пытаюсь изменить тебя, детка
So keep on, keep onТак что продолжай, продолжай
Ooh, yeahО, да
And it was perfectЭто было безупречно
Ooh, yeahО, да
And no I don't regret itИ нет, я не жалею
You pull me under, give me something I never hadТы тянешь меня вниз, даешь то, чего у меня никогда не было
Push me over with no time to push backТы наступаешь, не оставляя времени на сопротивление
I never felt so good and so badНикогда не чувствовал себя так хорошо и плохо
Went to hell and backПобывал в аду и вернулся
But it was worth it, ooh yeahНо оно того стоило, о да
And it was perfect, ooh yeahИ это было безупречно, о да
And no I don't regret itИ нет, я не жалею
And I'm not the only oneИ я не единственный
Riding shotgun these days in your carКто в эти дни катается с тобой в твоей машине2
Not trying to change you, babeНе пытаюсь изменить тебя, детка
So keep on, keep onТак что продолжай, продолжай
'Cause this ain't my kind of funПотому что это не мой вид веселья
The rumors are true, and you gotta do youСлухи правдивы, и ты должен сделать это
Not trying to change you, babeНе пытаюсь изменить тебя, детка
So keep on, keep onТак что продолжай, продолжай
You pull me under, give me something I never hadТы тянешь меня на дно, даешь то, чего у меня никогда не было
Push me over with no time to push back (push back)Ты наступаешь, не оставляя времени на сопротивление
I never felt so good and so badНикогда не чувствовал себя так хорошо и плохо
Went to hell and backПобывал в аду и вернулся
But it was worth it, ooh yeahНо оно того стоило, о да
And it was perfect, ooh yeahИ это было безупречно, о да
And no I don't regret itИ нет, я не жалею
Ooh, yeah (ooh)О, да (о-о-у)
It was worth it (mmm)Оно того стоило (м-м-м)
Ooh, ooh, yeahО, о, да
And it was perfect (it was perfect)Это было безупречно (безупречно)
Perfect, yeahБезупречно, да
You pull me under, give me something I never hadТы тянешь меня на дно, даешь то, чего у меня никогда не было
Push me over with no time to push backТы наступаешь, не оставляя времени на сопротивление
I never felt so good and so badНикогда не чувствовал себя так хорошо и плохо
Went to hell and backПобывал в аду и вернулся
But it was worth it, ooh yeahНо оно того стоило, о да
And it was perfect, ooh yeahИ это было безупречно, о да
And no I don't regret itИ нет, я не жалею
1) Буквальный перевод: "Но я не могу поспевать"
2) Ride shotgun — сидеть на переднем пассажирском сиденье автомобиля

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 1 июня 2018

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Worth it (Perfect) — SUPERFRUIT Рейтинг: 4.5 / 5    4 мнений

SUPERFRUIT

SUPERFRUIT

SUPERFRUIT - комедийный видеоблог и название музыкального дуэта, созданного известными по группе Pentatonix американскими музыкантами Скоттом Хоингом и Митчеллом Грасси.

полная биография

Этот альбом

Видео

Топ сегодня