Sugarfree — перевод песни
Particolare
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Sugarfree появятся новые переводы
Particolare
Необыкновенная
Finalmente quello che aspettavoНаконец-то то, чего я ждал,
Una melodia così particolareТакая особенная мелодия,
Che esprime perfettamente quello che voglio direКоторая отлично передает то, что я хочу сказать:
poche note che si sfiorano lentamente si intreccianoНесколько нот, которые чуть касаются...плавно...сплетаются,
Per descrivere semplicementeЧтобы просто описать,
Per disegnare dolcementeЧтобы нежно обрисовать,
Per osservare solamenteЧтобы только отметить,
quanto sei....particolareКакая ты...необыкновенная.
Col tuo modo di parlareСо своей манерой говорить,
Col tuo strano modo di guardareСо своим странным взглядом,
E con quell'aria interessata mi stai ad ascoltareИ со своим заинтересованным видом, когда ты слушаешь меня.
Poche frasi si sussegono lentamente si scopronoНесколько фраз шепотом...не спеша...они открываются,
Per descrivere semplicementeЧтобы просто описать,
Per disegnare dolcementeЧтобы нежно обрисовать,
Per osservare solamenteЧтобы только отметить,
quanto sei particolareКакая ты...необыкновенная,
particolareНеобыкновенная.
Per descrivere semplicementeЧтобы просто описать,
Per disegnare dolcementeЧтобы нежно обрисовать,
Per osservare solamenteЧтобы только отметить,
quanto seiКакая ты...
Per descrivere semplicementeЧтобы просто описать,
Per disegnare dolcementeЧтобы нежно обрисовать,
Per osservare solamenteЧтобы только отметить,
quanto sei particolare..Какая ты...необыкновенная,
particolare particolare particolare..Необыкновенная, необыкновенная, необыкновенная...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Particolare — Sugarfree
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Sugarfree
Sugarfree — поп-рок группа из Катании, ставшая одним из заметных итальянских имен середины 2000-х благодаря хиту Cleptomania. В этой биографии — путь коллектива от сицилийской сцены к Сан-Ремо, история альбомов Clepto-manie и Argento, смены состава, возвращение Маттео Амантьи и причины, по которым группу помнят до сих пор.
полная биография