Войти с форума
Регистрация на форуме
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Speedway появятся новые переводы
5.0
5
Western Union
Вестерн Юнион
Western UnionВестерн Юнион
(clickety clack)(Щёлк-щёлк)
I had a fight with my babyЯ поругался со своей любимой.
Oh how sorry I amОх, как я сожалею об этом.
She won't talk to me no howОна не хочет разговаривать со мной.
I'm gonna send a telegramЯ пошлю телеграмму.
Western UnionВестерн Юнион,
(Western Union clickety clack)(Вестерн Юнион, щёлк-щёлк)
Send my lovin' baby back to meВерни мне мою любимую.
She won't open my lettersОна не откроет моего письма,
She won't answer the phoneОна не ответит на телефонный звонок.
When I'm a-ringin' her doorbellКогда я звоню в ее дверь,
She says there ain't nobody homeОна говорит, что никого нет дома.
Western UnionВестерн Юнион,
(Western Union clickety clack)(Вестерн Юнион, щёлк-щёлк)
Send my lovin' baby back to meВерни мне мою любимую.
I love you is my messageЯ люблю тебя — это мое послание.
Just three words and no moreТолько три слова, не больше.
If she won't let you deliverЕсли она не позволит вручить ей,
Slip it underneath her doorПросунь телеграмму под дверь.
Western UnionВестерн Юнион,
(Western Union clickety clack)(Вестерн Юнион, щёлк-щёлк)
Send my lovin' baby back to meВерни мне мою любимую.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Western Union — Speedway
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Speedway
К сожалению, на нашем сайте пока что нет описания к этому саундтреку.
Этот альбом
Speedway
(1968)
- 1. Speedway
- 2. There aint nothing like a song
- 3. Your time hasn't come yet baby
- 4. Who are you, who am I?
- 6. Let yourself go
- 7. Your groovy self
- 8. Five sleepyheads
- 9. Western Union
- 10. Mine
- 11. Going home
- 12. Suppose