Войти с форума
Регистрация на форуме
L'ordre et la loi Перевод и текст песни Spartacus le Gladiateur
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Spartacus le Gladiateur появятся новые переводы
5.0
1
L'ordre et la loi
Порядок и закон
Vous n'allez pas laisser faire Вы не позволите
La racaille et ses volontés Этому подонку и его воле
Comment on se sert Как они справятся
Du feu et du fer Огнем или железом
Contre ça, je peux le montrer На это я могу ответить
Vous n'allez pas laisser prendre Вы не дадите взять
Le pouvoir par des va-nu-pieds Власть этим бродягам
Laisser se répandre Позволить распространиться
Le sang et les cendres Крови и праху
Jusqu'ici, rester sans bouger До сюда, не пошевелившись
Vous n'allez pas laisser debout Вы не позволите остаться на ногах
Ceux qui bafouent Тем, кто высмеивает
L'ordre et la loi Порядок и закон
La loi c'est vous, Закон - это вы
L'ordre c'est moi Порядок - это я
Donnez moi l'ordre, je ferai la loi Дайте мне порядок, я создам закон
VIVE L'ORDRE, VIVE LA LOI Да здравствует порядок, да здравствует закон!
Vous n'allez pas laisser croître Вы не позволите разрастись
Le chienlit jusque dans nos rues Хаосу до наших улиц
Avec ses racines С его корнями
Une fois la vermine Эти подонки
Ecrasée, elle n'existe plus Они не существуют
Vous n'allez pas laisser battre Вы не позволите сражаться
Nos soldats par des moins que rien Нашим солдатам непонятно чем
Avant qu'ils n'arrivent Пока они не прибудут
Aux bords de nos rives На берега наших рек
Laissez-moi museler ces chiens Дайте мне одеть намордник на этих псов
Vous n'allez pas laisser debout Вы не позволите остаться на ногах
Ceux qui bafouent Тем, кто высмеивает
L'ordre et la loi Порядок и закон
La loi c'est vous, Закон - это вы
L'ordre c'est moi Порядок - это я
Donnez moi l'ordre, je fais la loi Дайте мне порядок, я создам закон
VIVE L'ORDRE, VIVE LA LOI Да здравствует порядок, да здравствует закон!
VIVE L'ORDRE, VIVE LA LOI Да здравствует порядок, да здравствует закон!
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни L'ordre et la loi — Spartacus le Gladiateur
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Spartacus le Gladiateur
К сожалению, на нашем сайте пока что нет описания к этому саундтреку.
Этот альбом
- 1. Père où es-tu
- 2. Tenir
- 3. Je veux des hommes
- 4. La nuit
- 5. Personne ne sait
- 6. De cuir, de sueur et de sang
- 7. Sommeil
- 8. Je n'te tuerai pas, mon frère
- 9. Plus jamais
- 10. Si un jour la vie est belle
- 11. Je dormais
- 12. Va dire à Rome
- 13. L'ordre et la loi
- 14. Tu n'es plus seul
- 15. En quoi crois-tu, petit père ?
- 16. Qui est-ce?
- 17. Une heure avant l'aube
- 18. Je reviendrai
- 19. Je n'aime pas punir
- 20. Il m'a dit
- 21. Je n'aurai connu qu'un homme