Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Solo stasera (Sonohra)

Solo stasera

Только сегодня вечером


Io con te ci sto però
Sto con lei, tu cosa fai?
Vai più giù non torno più
Manda giù tutti i miei guai
Le prenderai ancora un po'
E non è amore già lo so
C'è troppa luce qui da me
Ti tengo stretta
E mangerai un altro po'
Sei senza cuore forse no
C'è troppa gente lì con te
Ti tengo stretta
Ma vieni in fretta

Non lo sai chi sono davvero
Non saprò mai che donna sei
Sono qui solo stasera
Sai farmi mai quello che vuoi
Ti sbatto come fossi suonato
Ma non di te

Sto con te soltanto se
Poi con te mi stupirò
E prenderai ancora un po'
E non è amore già lo so
C'è troppa luce qui da me
Ti tengo stretta
Mi ucciderai un altro po'
Se mi somigli io ci sto
C'è troppa gente lì con te
Ti tengo stretta
Ma vieni in fretta

Non lo sai chi sono davvero
Non saprò mai che donna sei
Sono qui solo stasera
Sai farmi mai quello che vuoi
Ti sbatto come fossi suonato
Ma non di te

Ti aspetto dietro sai
Buio completo poi
Io ti saluto vai
È stato bello vai

Non lo sai chi sono davvero
Non saprò mai che donna sei
Sono qui solo stasera
Sai farmi mai quello che vuoi
Ti sbatto come fossi suonato
Ma non di te

Я с тобой здесь, но,
Когда я с ней, что ты делаешь?
Опускайся ниже, я больше не вернусь,
Стерпи все мои неприятности,
Ты их снова возьмешь.
И это не любовь, я уже это знаю.
Здесь у меня слишком много света,
Я крепко держу тебя.
И ты съешь еще немного,
Ты бессердечна, а возможно нет.
Здесь с тобой слишком много людей.
Я крепко держу тебя,
Но ты торопишься.

Ты не знаешь, кто я на самом деле.
Я не узнаю никогда, что ты за женщина.
Я здесь только сегодня вечером.
Ты можешь сделать со мной то, что хочешь.
Я тр**ну тебя, будто я схожу с ума,
Но не по тебе.

Я с тобой только в том случае,
Если с тобой я удивлюсь.
И ты возьмешь еще немного
И это не любовь, я уже это знаю.
Здесь у меня слишком много света,
Я крепко держу тебя.
Ты меня уничтожишь еще немного,
Если ты похожа на меня, я здесь.
Здесь с тобой слишком много людей,
Я крепко держу тебя,
Но ты торопишься.

Ты не знаешь, кто я на самом деле.
Я не узнаю никогда, что ты за женщина.
Я здесь только сегодня вечером.
Ты можешь сделать со мной то, что хочешь.
Я тр**ну тебя, будто я схожу с ума,
Но не по тебе.

Я подожду тебя внутри, знаешь,
Абсолютная темнота — и потом
Я попрощаюсь с тобой, иди,
Было здорово, иди.

Ты не знаешь, кто я на самом деле.
Я не узнаю никогда, что ты за женщина.
Я здесь только сегодня вечером.
Ты можешь сделать со мной то, что хочешь.
Я тр**ну тебя, будто я схожу с ума,
Но не по тебе.

Автор перевода — Renie
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Solo stasera — Sonohra Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

12.01.(1974) День рождения Melanie Jayne Chisholm участницы самой популярной девичьей группы Spice Girls