Перевод песни Metà (Sonohra)

Cerco la chiave del tempo
viaggio in silenzio
sospeso a metà...
Filtro la luce del mondo
nessun sentimento mi libererà.
Perché mai, soffro così,
rimpiangerò la libertà
non sarò più un uomo a metà

La notte è vicina
non lo sai
La fine è vicina
non lo sai
Sarò giudicato anch'io
e tu non lo saprai mai...

Sembra trascritto nel vento
l'amore che ho pianto
solo a metà...
Rendo la vita il mistero
che solo credo mi salverà
Perché mai, brucio così,
rimpiangerò la verità
non vedrai più un uomo a metà

La notte è vicina
non lo sai
La fine è vicina
non lo sai
Sarò giustiziato anch'io
e tu non lo saprai mai...

E tu non lo saprai mai...
La notte è vicina
non lo sai
La fine è vicina
non lo sai
Sarò giustiziato anch'io
e tu non lo saprai mai...

Я ищу ключ от времени,
Я путешествую в тишине,
Отстранненный наполовину...
Я фильтрую свет мира,
Никакое чувство меня не освобождает.
Потому что всегда я страдаю так,
Я буду сожалеть о свободе,
Я не буду больше человеком наполовину.

Ночь близка,
Ты этого не знаешь.
Конец близок,
Ты этого не знаешь.
Я буду также осужден,
А ты не узнаешь этого никогда...

Кажется переписанной на ветру
Любовь, которую я оплакал
Только наполовину...
Я возвращаю жизни загадку,
Которая единственная, думаю, меня спасет.
Почему всегда я так обжигаюсь,
Я буду оплакивать правду,
Ты больше не увидишь человека наполовину.

Ночь близка,
Ты этого не знаешь.
Конец близок,
Ты этого не знаешь.
Я буду также казнен,
А ты не узнаешь этого никогда...

А ты не узнаешь этого никогда...
Ночь близка,
Ты этого не знаешь.
Конец близок,
Ты этого не знаешь.
Я буду также казнен,
А ты не узнаешь этого никогда...