No matter how low you're sinking You'll always find some air to breath Even in your darkest moment You'll always find the strenghth you need 'Cause when you think you reached the bottom You just got a place to stand
There's so much more Hidden in your soul, hidden in your bones It's endless You've got so much strength flowing in your veins It's endless
When you think your hope has run out There's always something left down deep 'Cause you've got all your friends and loved ones You're not as lonely as you think So when you'rе on your knees Look up to the sky And repeat aftеr me There's so much more (Everyone!)
There's so much more Hidden in your soul, hidden in your bones It's endless You've got so much strength flowing in your veins It's endless
So when you're wakin' up And you're caught in paranoia Falling down into the bottomless hole of life Just remember what we told ya' It's never ever over
There's so much more Hidden in your soul, hidden in your bones It's endless You've got so much strength flowing in your veins It's endless (Endless)
Не важно, как глубоко ты тонешь, Ты всегда найдешь глоток воздуха. Даже в самый мрачный момент, Ты всегда найдёшь необходимую тебе силу. Ведь если ты думаешь, что достиг дна, Знай: это место, от которого можно оттолкнуться.
Нечто большее Спрятано в твоей душе, спрятано в твоих костях, И это безгранично. В твоих венах течёт огромная сила, И она безгранична.
Когда думаешь, что твоя надежда иссякла, Всегда что-то остаётся глубоко внутри. Ведь у тебя есть все твои друзья и близкие, Ты не так одинок, как думаешь. Так что, когда стоишь на коленях, Смотри на небо И повторяй за мной: «Нечто большее... (Все вместе!)
Нечто большее Спрятано в твоей душе, спрятано в твоих костях, И это безгранично. В твоих венах течёт огромная сила, И она безгранична».
Когда ты просыпаешься И ловишь приступ паранойи, Падая в бездонную яму жизни, Просто помни, что мы тебе говорили, Это всегда будет актуально:
«Нечто большее Спрятано в твоей душе, спрятано в твоих костях, И это безгранично. В твоих венах течёт огромная сила, И она безгранична. (Безгранична)»
Автор перевода — Marina K.
Понравился перевод?
Перевод песни Endless — Solence
Рейтинг: 5 / 52 мнений