Войти с форума
Регистрация на форуме
Sir Sly — перевод и текст песни
Too far gone
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Sir Sly появятся новые переводы
5.0
8
Too far gone
Безнадёжный
I'm stuck inside of these lines I drewЯ не могу выбраться за рамки, в которые сам себя загнал.
I didn't speak it, but I always knewЯ никогда не говорил этого вслух, но всегда знал,
That I was too far goneЧто я зашёл слишком далеко.
Can you ever be too far gone?Возможно ли это — зайти слишком далеко?
Never mind the things I said beforeЗабудь о том, что я говорил раньше —
I overstated and I shouldn't have swornЯ погорячился, мне не стоило клясться,
That I'm too far goneЧто я зашёл слишком далеко.
Can I ever be too far gone?Способен ли я зайти слишком далеко?
Too far goneСтать настолько безнадёжным,
For you to save me, save meЧто ты не сможешь спасти меня?
How couldn't you see that I was crazy?Как ты могла не замечать, что я схожу с ума?
Can we start from the beginning now?Можем ли мы начать всё с начала?
It feels like I'm really living nowТолько сейчас я чувствую, что по-настоящему живу.
Maybe, maybe everyone's a little bit jadedМожет, может все мы уже просто сыты по горло?
Can we start from the beginning now?Можем ли мы начать всё с начала?
It feels like I'm really living nowТолько сейчас я чувствую, что по-настоящему живу.
They always preached it was black and whiteНас всегда поучали, что есть только хорошее и плохое,
So how come somewhere in the middle feels rightТак почему что-то между кажется правильным?
Are we too far gone?Потому, что мы безнадёжны?
Can we ever be too far gone?Можно ли сказать, что мы зашли слишком далеко?
Am I arrogant, should I not assumeМожет, я возгордился? И мне не стоило предполагать,
That the answer's mine, it can't belong to youЧто ответ — мой и не может принадлежать тебе?
Am I too far gone?Безнадёжен ли я?
Can I ever be too far goneМог ли я зайти так далеко,
For you to save me, save meЧто ты уже не сможешь спасти меня?
How couldn't you see that I was crazy?Как ты могла не замечать, что я схожу с ума?
Can we start from the beginning now?Можем ли мы начать всё с начала?
It feels like I'm really living nowТолько сейчас я чувствую, что по-настоящему живу.
Maybe, maybe everyone's a little bit jadedМожет, может все мы уже просто сыты по горло?
Can we start from the beginning now?Можем ли мы начать всё с начала?
It feels like I'm really living nowТолько сейчас я чувствую, что по-настоящему живу.
It feels like I'm really living nowТолько сейчас я чувствую, что по-настоящему живу.
It feels like I'm really living nowТолько сейчас я чувствую, что по-настоящему живу.
It feels like I'm really living nowТолько сейчас я чувствую, что по-настоящему живу.
Am I too far goneБезнадёжен ли я настолько,
For you to save me, save meЧто ты уже не сможешь спасти меня?
How couldn't you see that I was crazy?Как ты могла не замечать, что я схожу с ума?
Can we start from the beginning now?Можем ли мы начать всё с начала?
It feels like I'm really living nowТолько сейчас я чувствую, что по-настоящему живу.
Maybe, maybe everyone's a little bit jadedМожет, может все мы уже просто сыты по горло?
Can we start from the beginning now?Можем ли мы начать всё с начала?
It feels like I'm really living nowТолько сейчас я чувствую, что по-настоящему живу.
It feels like I'm really living nowТолько сейчас я чувствую, что по-настоящему живу.
It feels like I'm really living nowТолько сейчас я чувствую, что по-настоящему живу.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Too far gone — Sir Sly
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Sir Sly
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.