Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни No direction (Simply Red)

No direction

Нет цели


Singing hymns on roads and pave­ments
Hungry jims, no-one saves them
Walkin’ north, talkin’ south
With firm inten­tion
And I don’t know what I’m talk­ing about
It’s firm intention

In this dreary life, with no dir­ec­tion
What this cause says about my life
And no dir­ec­tion. No direction!!!

To enter a place like an alien
To leave a place like an alien
What’s this call­ing? What’s this call­ing?
Firm inten­tion
Bet­ter feel it, bet­ter believe it
Firm intention

In this dreary life, with no dir­ec­tion
What this cause says about my life
And no dir­ec­tion. No direction!!!

Watch that feel­ing, watch that feel­ing
Or I’ll grab it, or I’ll grab it
Watch that feel­ing, watch that feel­ing
Or I’ll grab it, or I’ll grab it

In this dreary life, with no dir­ec­tion
What this cause says about my life
And no direction.

No dir­ec­tion!!!

Пение гимнов на дорогах и тротуарах
Голодные нигеры, никто не спасает их
Идя на север, говоришь на юг
С твердым намерением
И я не знаю, о чем я говорю
Это твердое намерение

В этой тоскливой жизни без цели
Что это говорит о моей жизни
И нет цели. Нет цели!!!

Войти в мир, как чужестранец
Оставить мир, как чужестранец
Как это называется? Как это называется?
Твердое намерение
Лучше чувствовать, лучше поверить в это
Твердое намерение

В этой тоскливой жизни без цели
Что это говорит о моей жизни
И нет цели. Нет цели!!!

Береги это чувство, береги что чувство
Или я возьму его, или я захвачу его
Береги это чувство, береги что чувство
Или я возьму его, или я захвачу его

В этой тоскливой жизни без цели
Что это говорит о моей жизни
И нет цели.

Нет цели!!!

Автор перевода — Larisas

Понравился перевод?

*****
Перевод песни No direction — Simply Red Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

08.01.(1983) День рождения Felipe Colombo, группа Erreway