Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Come to my aid (Simply Red)

Come to my aid

Приди ко мне на помощь


Come to my aid, you’re sweet as everything
Come to my aid, I’d give you any­thing
I feel so betrayed by a people I love
Come to my aid, it’s you I’m think­ing of

Prouder than wild, sad enough to sing
Come to my aid and care for social living

Why are we liable to die for sur­vival
Why is our nation divided?
Come to my aid

In the poverty stakes see just what it means
When wel­fare decim­ates you’d bet­ter care
About your fel­low people

Why are we liable to die for sur­vival
Why is our nation divided?
Come to my aid
Come on board!

Приди ко мне на помощь, ты милая, как все
Приди ко мне на помощь, я отдам тебе все
Я чувствую себя преданным людьми, которых я люблю
Приди ко мне на помощь, это ты, о ком я думаю.

Гордый, а не дикий, достаточно грустный чтобы петь
Приди ко мне на помощь и позаботься об общественной жизни.

Почему мы обязаны умереть чтобы выжить?
Почему наш народ разделен?
Приди ко мне на помощь

В бедности видят только то, что она означает,
Когда социальное пособие заканчивается
Вам лучше позаботиться о ваших близких людях.

Почему мы обязаны умереть чтобы выжить?
Почему наш народ разделен?
Приди ко мне на помощь
Поднимайся на борт!

Автор перевода — Larisas

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Come to my aid — Simply Red Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

09.01. (1987) День рождения итальянской поп-звезды Anna Tatangelo