Перевод песни Model (Simply Red)

Look­ing at your­self in the mir­ror baby
Telling your­self to be up this morn­ing
Hold­ing in your hand another mir­ror baby
One or two lines for con­fid­ence
Pretty little girl is climb­ing to the top
Her age­ing takes her
Down, down, down

Eat­ing alligator for din­ner baby
A res­taur­ant that made it to the top
Smooth­ies always get to pay for din­ner baby
The food was the last thing you came for
Pretty little girl is climb­ing to the top
Her age­ing takes her
Down, down, down
You can see them fall

Глядя на себя в зеркало, детка
Говоря себе этим утром "надо быть на высоте"
Держа в руке другое зеркало, детка
Один или два штриха для уверенности
Симпатичная маленькая девочка карабкается на вершину
Ее возраст тянет её
Вниз, вниз, вниз

Ешь крокодила обед, детка
В ресторане высшего разряда
Бабники всегда должны платить за обед, детка
Еда это последнее , ради чего ты пришла
Симпатичная маленькая девочка карабкается на вершину
Ее возраст тянет её
Вниз, вниз, вниз
Ты можете видеть их падение