Перевод песни How could I fall (Simply Red)

How could I fall for someone so superficial?

Funny how the things that you can never have
Needle you more
Tired of stand­ing in the rain
Pray­ing for sun­shine again

I remem­ber your eyes
Wish I could see through them
How could I fall
If I could

Our love was like the wind
We blew it away
Tired of deal­ing with your games
Pray­ing I’ll never need you again

I remem­ber your eyes
Wish I could see through them
We could have loved so much
Why didn’t we try to make it right
Would it have been enough
If I could

I remem­ber your eyes
Wish I could see through them
How could I fall
If I could

Как я мог влюбиться в кого столь поверхностного?

Странно, как вещи, которые ты никогда не можешь иметь
Терзают тебя больше
Устав стоять под дождём
Молю о солнечном свете снова

Я помню твои глаза
Я хотел бы видеть сквозь них
Как я мог влюбиться
Если бы я мог

Наша любовь была как ветер
Мы покончили с ней
Я устал от твоих игр
Молюсь, чтоб никогда не нуждаться в тебе снова

Я помню твои глаза
Я хотел бы видеть сквозь них
Мы наверно любили так сильно
Почему мы не пытались сделать это правильно
Этого было бы достаточно
Если бы я мог

Я помню твои глаза
Я хотел бы видеть сквозь них
Как я мог влюбиться
Если бы я мог