Simply Red — перевод и текст песни
Enough
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Simply Red появятся новые переводы
Enough
Хватит
Alright, you’re rightХорошо, ты права
Let’s talk it over nowДавай обсудим это сейчас
Talk it over nowОбсудим это сейчас
I’m wrong, you’re goneЯ не прав, ты ушла
So you’re seriousТак что ты серьезна
Really seriousДействительно серьезна
You’re saying I’m insaneТы говоришь, что я сумасшедший
Oh that crazinessО, это безумие
CrazinessБезумие
I’m trying to findЯ пытаюсь найти
Its real meaningЕго настоящий смысл
InsanityБезумие
When I get home againКогда я снова прихожу домой
Everything we saidВсе, нами сказанное,
It seemed to holds usКажется, держит нас
Back again, againВ прошлом снова и снова
When I get home thenКогда я прихожу домой, то
We try to make it betterМы стараемся сделать всё лучше
In the sameТем же
Damn way again, againПроклятым способом снова, снова
So long, you’re goneПока. Ты ушла
You’re really leaving me, leavingТы действительно ушла от меня, ушла
There’s no prize for goodbyesНет призов за прощания
No joy either, eitherНет радости тоже, тоже
You’re saying I’m insaneТы говоришь, что я сумасшедший
Oh that’s crazinessО, это безумие
CrazinessБезумие
I’m trying to findЯ пытаюсь найти
Its real meaningЕго настоящий смысл
InsanityБезумие
When I get home againКогда я снова прихожу домой
Everything we saidВсе, нами сказанное,
It seemed to hold usКажется, держит нас
Back again, againВ прошлом снова и снова
When I get home thenКогда я прихожу домой, то
We try to make it betterМы стараемся сделать всё лучше
In the sameТем же
Damn way again, againПроклятым способом снова, снова
EnoughХватит
I’ve had enoughС меня достаточно
Oh I’m leavingО, я ухожу
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Enough — Simply Red
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Simply Red
Simply Red — британская поп- и соул-группа из Манчестера, созданная в 1985 году вокруг вокалиста Мика Хакнелла. От дебюта с Money’s Too Tight (to Mention) и мировой баллады Holding Back the Years до триумфа Stars и хита Fairground — их история стала примером музыки «на долгую дистанцию», актуальной и в 2020-е.
полная биография