Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Peace (Shayfer James)

Peace

Покой


I'd rather live alone than live a lie

I will never deserve peace

There’s trouble in my bones, a frigid tide

I will never deserve peace

I spoke to the ghost on my way to asleep
But the boards in the floor called my footsteps a thief

Oh the road to his cliff was clay red and stone grey

And the air tasted ashes, the air tasted ashes

I'd rather live alone than live a lie

I will never deserve peace

There’s trouble in my bones, a frigid tide

I will never deserve peace

I will never deserve peace

I will never deserve peace

Мне лучше жить одному, чем жить во лжи.
Я никогда не заслужу покоя.
У меня в крови опасный холод безразличия.
Я никогда не заслужу покоя.

По пути ко сну я говорил с призраком,
Но скрип половиц обозвал мои шаги воришкой.
Дорога на его холм была из красной глины и серого камня,
А в воздухе был привкус пепла, в воздухе привкус пепла.

Мне лучше жить одному, чем жить во лжи.
Я никогда не заслужу покоя.
У меня в крови опасный холод безразличия.
Я никогда не заслужу покоя.
Я никогда не заслужу покоя.
Я никогда не заслужу покоя.

Автор перевода — Анастасия К.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Peace — Shayfer James Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности