Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Have a seat, misery (Shayfer James)

Have a seat, misery

Присядь, несчастье


Have a seat, misery
Lord how I’ve missed you
Don’t go crying to me
That I kept you away for too long
Just put your feet up, friend
'cause I read all your postcards
And in a way, I am happy to say
That you’ve never been gone

Let me light that for you
Seems your hand’s a bit shaky
We’ve got damage to do
And I know you’ll need smoke in your chest
So have a seat, misery
And don't ever mistake me
Of all of my friends, you know
You are the one I like best

Присядь, несчастье.
Боже, как я по тебе скучал.
Не жалуйся, что я
Так долго от тебя отстранялся.
Просто вытяни ноги, друг,
Ведь я читал все твои открытки
И рад сообщить, что в некотором роде
Мы никогда не расставались.

Я дам тебе прикурить,
Кажется, у тебя слегка дрожит рука.
Нам предстоят разрушения,
И я знаю, тебе нужно надышаться дыма.
Так что присядь, несчастье,
И пойми меня правильно,
Из всех моих друзей, знаешь,
Ты мой самый любимый.

Автор перевода — Анастасия К.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Have a seat, misery — Shayfer James Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности