Перевод песни Crutch (Set It Off)

I’m holding you up, keeping you on your feet,
Always in the dark even when you’re next to me.

So how does it feel,
To know that I would do anything to break your fall?
How does it feel?
I give everything but I get nothing at all.

You kill me every time we touch,
Baby you use me, I’m just your crutch,
I don’t know how long I can hold you up, hold you up, hold you up.
You got me running out of love,
Baby you use me, I’m just your crutch,
I don’t know how long I can hold you up, hold you up, hold you up.

There’s only so much of the weight I can take,
Leaning on me till I bend and I break

So how does it feel,
To know that I would do anything to break your fall?
How does it feel?
I give everything but I get nothing at all.

You kill me every time we touch,
Baby you use me I’m just your crutch,
I don’t know how long I can hold you up, hold you up, hold you up.
You got me running out of love,
Baby you use me I’m just your crutch,
I don’t know how long I can hold you up, hold you up, hold you up.

Where you, where you gonna be?
Where you gonna be when I need somebody?
Where you, where you gonna be?
Where you gonna be when I need somebody?
Where you, where you gonna be?
Where you gonna be when I need somebody?
Where you, where you gonna be?
Where you gonna be when I need somebody?

You kill me every time we touch,
Baby you use me I’m just your crutch,
I'm just your crutch

You kill me every time we touch,
Baby you use me I’m just your crutch,
I don’t know how long I can hold you up, hold you up, hold you up.
You got me running out of love,
Baby you use me I’m just your crutch,
I don’t know how long I can hold you up, hold you up, hold you up.

Поддерживаю и держу тебя на ногах,
Всегда в темноте, даже когда ты рядом со мной.

И каково это
Знать, что я сделаю всё, чтобы смягчить твоё падение?
Каково это?
Отдаю всё, а в ответ — ничего.

Ты убиваешь меня каждым своим прикосновением,
Малышка, ты используешь меня, я просто твоя подпорка,
Не знаю, сколько ещё я смогу тебя удерживать.
Из-за тебя во мне всё меньше любви,
Малышка, ты используешь меня, я просто твоя подпорка,
Не знаю, сколько ещё я смогу тебя удерживать.

Есть предел тяжести, которую я могу нести,
Опираешься на меня, пока я не согнусь и сломаюсь.

И каково это
Знать, что я сделаю всё, чтобы смягчить твоё падение?
Каково это?
Отдаю всё, а в ответ — ничего.

Ты убиваешь меня каждым своим прикосновением,
Малышка, ты используешь меня, я просто твоя подпорка,
Не знаю, сколько ещё я смогу тебя удерживать.
Из-за тебя во мне всё меньше любви,
Малышка, ты используешь меня, я просто твоя подпорка,
Без понятия, сколько ещё я смогу тебя удерживать.

Где ты будешь?
Где ты будешь, когда мне понадобится помощь?
Где ты будешь?
Где ты будешь, когда мне понадобится помощь?
Где ты будешь?
Где ты будешь, когда мне понадобится помощь?
Где ты будешь?
Где ты будешь, когда мне понадобится помощь?

Ты убиваешь меня каждым своим прикосновением,
Малышка, ты используешь меня, я просто твоя подпорка,
Я просто твоя подпорка.

Ты убиваешь меня каждым своим прикосновением,
Малышка, ты используешь меня, я просто твоя подпорка,
Не знаю, сколько ещё я смогу тебя удерживать.
Из-за тебя во мне всё меньше любви,
Малышка, ты используешь меня, я просто твоя подпорка,
Без понятия, сколько ещё я смогу тебя удерживать.