Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Good times (September)

Good times

Хорошие времена


Na na na na na na
Good times
Na na na na na na
Get down
Good times come along
Good times come along
Good times, good times, good times

Whatever's on your crazy mind
Come on make the pitch
Show me where to turn you on
Let me flick the switch
'Cause just in case there's no tomorrow
We'd better do it all today
Good times come along

Na na na na na na
Good times
Good times, baby, good times come along
Na na na na na na
Get down
Get down with it, get down all around

Na na na na na na
Good times
Good times, baby, good times come along
Na na na na na na
Get down
Get down with it, get down all around

Don't think ahead, don't think at all
Never mind the cost
It's all about the things you have
Not the ones you lost
And who cares if there's no tomorrow
If we do everything today
Good times come along

Na na na na na na
Good times
Good times, baby, good times come along
Na na na na na na
Get down
Get down with it, get down all around

Na na na na na na
Good times
Good times, baby, good times come along
Na na na na na na
Get down
Get down with it, get down all around

Come give it
Come closer
Crazy 'bout the feeling
I want it
I need it
Come live it
Come closer
Bouncing through the ceiling
I like it
I feel it

Na na na na na na
Good times
Na na na na na na
Get down
Good times come along

Na na na na na na, good times
Good times, baby, good times come along
Na na na na na na, get down
Get down with it, get down all around

Na na na na na na, good times
(Come give it, come closer, crazy 'bout the feeling)
Good times, baby, good times come along
Na na na na na na, get down
(Come live it, come closer, bouncing through the ceiling)
Get down with it, get down all around

На-на-на-на-на-на,
Хорошие времена.
На-на-на-на-на-на,
Не грусти —
Грядут хорошие времена,
Грядут хорошие времена,
Хорошие времена, хорошие времена, хорошие времена!

Неважно, насколько безумна твоя идея —
Сделай шаг, ну же!
Покажи, от чего ты будешь в восторге.
Дай мне всё изменить одним щелчком,
Ведь завтра может никогда не наступить.
Уж лучше мы всё сделаем сегодня.
Грядут хорошие времена!

На-на-на-на-на-на,
Хорошие времена,
Хорошие времена, милый, грядут хорошие времена!
На-на-на-на-на-на,
Не грусти,
Отрывайся, отрывайся по полной!

На-на-на-на-на-на,
Хорошие времена,
Хорошие времена, милый, грядут хорошие времена!
На-на-на-на-на-на,
Не грусти,
Отрывайся, отрывайся по полной!

Не думай наперёд, не думай вообще ни о чём!
Забудь о цене, которую ты заплатил —
Сосредоточься на том, что у тебя есть,
А не на тех, кого ты потерял.
И кого волнует то, что завтра может никогда не наступить,
Если мы всё сделаем сегодня?
Грядут хорошие времена!

На-на-на-на-на-на,
Хорошие времена,
Хорошие времена, милый, грядут хорошие времена!
На-на-на-на-на-на,
Не грусти,
Отрывайся, отрывайся по полной!

На-на-на-на-на-на,
Хорошие времена,
Хорошие времена, милый, грядут хорошие времена!
На-на-на-на-на-на,
Не грусти,
Отрывайся, отрывайся по полной!

Отдайся мне,
Подойди ближе!
Это чувство сводит с ума —
Я так хочу,
Мне это нужно.
Проживи этот день,
Подойди ближе,
Прыгай до потолка!
Мне это нравится,
Мне этого хочется.

На-на-на-на-на-на,
Хорошие времена,
На-на-на-на-на-на.
Не грусти,
Грядут хорошие времена!

На-на-на-на-на-на, хорошие времена,
Хорошие времена, милый, грядут хорошие времена!
На-на-на-на-на-на, не грусти,
Отрывайся, отрывайся по полной!

На-на-на-на-на-на, хорошие времена
(Отдайся мне, подойди ближе, это чувство сводит с ума),
Хорошие времена, милый, грядут хорошие времена!
На-на-на-на-на-на, не грусти
(Проживи этот день, подойди ближе, прыгай до потолка),
Отрывайся, отрывайся по полной!

Автор перевода — Skylana Rose
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Good times — September Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.