Перевод песни Crash (Seether)

It's time to go
I'm leaving this all behind
I tread softly while keeping my head hung
It's all we know
We're screaming without a sound
You speak softly and carry a big gun

It's over now
The whispers are all around
You keep searching for something you can't find
And now time has slowed
And vanity drags you down
You keep searching for something you can't take

Send me on my way
Send me back for shame
Say my name again
And I feel like I am lost
Play your game again
And you'll find me empty
Say my name again
And I feel like I am lost
Play your game again
And I'll try no harder

You speak softly and carry a big gun

Send me on my way
Send me back for shame

Пора идти,
Я оставляю всё это позади,
Ступаю мягко, не поднимая головы…
Мы лишь умеем
Молча кричать,
Говоришь мягко, а за поясом большая пушка…

Теперь всё кончено,
Все шепчутся вокруг,
А ты всё ищешь, что тебе уж не найти…
И время затянулось,
И суета тянет тебя ко дну,
А ты всё ищешь, что тебе не обрести…

Отправь меня в мой путь…
Отправь меня обратно за позором…
Произнеси вновь моё имя,
И я почувствую, что заблудился.
Сыграй вновь в свою игру,
И ты увидишь — я опустошён.
Произнеси вновь моё имя,
И я почувствую, что заблудился.
Сыграй вновь в свою игру,
И я оставлю все попытки…

Говоришь мягко, а за поясом большая пушка…

Отправь меня в мой путь…
Отправь меня обратно за позором…