Войти с форума
Регистрация на форуме
Scorpions — перевод и текст песни
We don't own the world
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Scorpions появятся новые переводы
5.0
4
We don't own the world
Мы не владеем миром
We don't own the world...Мы не владеем миром...
My world is your world!Мой мир — твой мир.
The air we breath and the starts we seeВоздух. которым мы дышим, и звезды. которые видим.
Our journey called discoveryНаше путешествие, названное «открытием».
My time is your time!Мое время — твое время.
Your silent scream remains unheard!Твой безмолвный крик остается неуслышанным.
Humility is not just a word!Скромность — это не просто слово.
We don't own the world (we don't)!Мы не владеем миром (не владеем)!
We don't own the world (oh no)!Мы не владеем миром (нет)!
We don't own the world (we don't own the world)!Мы не владеем миром (мы не владеем миром)!
We don't!Не владеем!
Your light is my light!Твой свет — мой свет.
The tears we cry, the joy we shareСлезы, которые льем, радость, которой делимся.
To love just means we really careЛюбить — означает заботиться по-настоящему.
My dream is your dream!Моя мечта — твоя мечта
We could save the worldМы могли бы спасти мир,
We could share so much!Мы могли бы стольким поделиться,
If we don't live like this no more!Если бы жили не как сейчас!
We don't own the world (we don't)!Мы не владеем миром (не владеем)!
We don't own the world (we don't)!Мы не владеем миром (не владеем)!
We don't own the world (oh no)!Мы не владеем миром (нет)!
We don't!Не владеем!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни We don't own the world — Scorpions
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Scorpions
Scorpions — легенда немецкого рока, сумевшая соединить тяжелые риффы и баллады, которые знают во всем мире. От ганноверских клубов 1960-х до стадионных туров и песен-символов эпохи перемен — их история полна смен состава, творческих перезапусков и хитов вроде Wind of Change и Still Loving You.
полная биографияЭтот альбом
Moment of glory
(2000)
-
1.
Hurricane — 2000
-
2.
Moment of glory
- 3. Send me an angel
- 4. Wind of change
- 5. Crossfire
- 6. Deadly sting suite
- 7. Here in my heart
-
8.
Still loving you
-
9.
Big city nights
-
10.
Lady starlight
- 11. We don't own the world
