lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
MTV Unplugged

Love is the answer Перевод и текст песни Scorpions

Scorpions MTV Unplugged (2013) Love is the answer
5.0 4
Love is the answer
Love is the answer
Scorpions

Love is the answer

Любовь — вот ответ

All of my life, Всю свою жизнь
I asked what I have to try, Я спрашивал, что я должен попытаться сделать,
to get out of darkness, into the light. Чтобы выйти из темноты на свет.
The world is a mess. Мир — это бардак.
Money it's a plague, Деньги — это зараза,
eats our soul Которая разъедает наши души
and leaves us alone. И оставляет нас в одиночестве.
I wanna know. Я хочу знать.
Somebody has to know, Кто-нибудь должен знать,
where we do go from here Куда мы уходим отсюда.
The world is a mess. Мир — кавардак.
Ego it's a waste, Эгоизм — зря потраченное время,
steals our soul Которое обкрадывает наши души
and leaves us alone. И оставляет нас в одиночестве.
Love, she said, love, she said, «Любовь, — сказала она, —
love it's the answer but I never would see you again! Любовь — вот ответ, но я никогда не увижу тебя снова».
Love, she said, love, she said, «Любовь, — сказала она, —
love it's the answer but you never would see me again! Любовь — вот ответ, но ты никогда не увидишь меня снова»
Love, she said, love, she said, «Любовь, — сказала она, —
love it's the answer but I never would see you again! Любовь — вот ответ, но я никогда не увижу тебя снова».
Love, she said, love, she said, «Любовь, — сказала она, —
love it's the answer but I never would see you again! Любовь — вот ответ, но я никогда не увижу тебя снова».
Love it's the answer but maybe I see you again! Любовь — вот ответ, но, может быть, я увижу тебя снова.
Олег Лобачев
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 13 января 2014
Эта песня не заканчивается переводом В нашем Telegram — истории треков, смыслы и музыкальные находки. Читать дальше

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Love is the answer — Scorpions Рейтинг: 5 / 5    31 мнений

Scorpions

Scorpions

Scorpions — легенда немецкого рока, сумевшая соединить тяжелые риффы и баллады, которые знают во всем мире. От ганноверских клубов 1960-х до стадионных туров и песен-символов эпохи перемен — их история полна смен состава, творческих перезапусков и хитов вроде Wind of Change и Still Loving You.

полная биография

Этот альбом

MTV Unplugged
MTV Unplugged (2013)
Угадай мелодию! Scorpions Играть >

Видео

Топ сегодня