Перевод песни Zuckersternchen (Schnuffel)

Zuckersternchen, mein süßes Zuckersternchen
Ich möcht' dir sagen, dass ich gern bei dir bin
Zuckersternchen, mein süßes Zuckersternchen
Mit dir macht alles erst besonderen Sinn

Keiner ist so süß wie du
Keiner hört mir so gut zu
Immer wenn ich mal traurig bin
Dann setzt du dich ganz lieb zu mir hin

Zuckersternchen, mein süßes Zuckersternchen
Ich möcht' dir sagen, dass ich gern bei dir bin
Zuckersternchen, mein süßes Zuckersternchen
Mit dir macht alles erst besonderen Sinn

Du bist immer für mich da
Tag für Tag und Jahr um Jahr
Heut sag ich dir ganz lieb dankeschön
Weil nur du das Beste bist

Zuckersternchen, mein süßes Zuckersternchen
Ich möcht' dir sagen, dass ich gern bei dir bin
Zuckersternchen, mein süßes Zuckersternchen
Mit dir macht alles erst besonderen Sinn

Сахарная звездочка, моя сладкая сахарная звездочка,
Я хотел тебе сказать, что мне так приятно быть с тобой.
Сахарная звездочка, моя сладкая сахарная звездочка,
С тобой всё приобретает особый смысл.

Нет ничего слаще тебя,
Никто так внимательно не слушает меня,
Каждый раз, когда я грущу,
Ты так мило ко мне присаживаешься.

Сахарная звездочка, моя сладкая сахарная звездочка,
Я хотел тебе сказать, что мне так приятно быть с тобой.
Сахарная звездочка, моя сладкая сахарная звездочка,
С тобой всё приобретает особый смысл.

Ты всегда рядом со мной,
День за днем и год за годом,
Сегодня я скажу тебе ласково: «Большое спасибо!»
Так как только ты самая лучшая.

Сахарная звездочка, моя сладкая сахарная звездочка,
Я хотел тебе сказать, что мне так приятно быть с тобой.
Сахарная звездочка, моя сладкая сахарная звездочка,
С тобой всё приобретает особый смысл.