Войти с форума
Регистрация на форуме
Schnuffel — перевод песни
Nur mit dir
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Schnuffel появятся новые переводы
5.0
3
Теги: Детские песни
Nur mit dir
Только с тобой
Nur mit dir funkeln alle SterneТолько с тобой все звёздочки сияют,
Nur mit dir träume ich so gerneТолько с тобой легко в мечты я погружаюсь,
Nur mit dir hier bei mirТолько с тобой здесь, рядом со мной,
Wenn ich dich spürКогда я чувствую тебя.
Nur mit dir ist die Wiese grünerТолько с тобой луг зеленее,
Nur mit dir ist das Leben schönerТолько с тобой жизнь прекраснее,
Nur mit dir ganz alleinТолько с тобой быть наедине,
Das will ich seinВот что нужно мне.
Nur mit... La la la la laТолько с.... ля, ля, ля, ля, ля,
la lala la la lala la la laЛя, ля, ля, ля, ля, ля,
la la la la la la la laЛя, ля, ля, ля, ля.
Nur mit dir singen Vögel schönerТолько с тобой птички поют красивее,
Nur mit dir hüpft mein Herzchen höherТолько с тобой подпрыгивает моё сердечко выше,
Nur mit dir hier bei mirТолько с тобой здесь, рядом со мной,
Wenn ich dich spürКогда я чувствую тебя.
Nur mit dir ist der Regen wärmerТолько с тобой дождик теплее,
Nur mit dir scheint die Sonne hellerТолько с тобой светит солнышко ярче,
Nur mit dir ganz alleinТолько с тобой наедине
Kann ich glücklich seinМогу счастливым быть.
Nur mit... La la la la laТолько с.... ля, ля, ля, ля, ля,
la lala la la lala la la laЛя, ля, ля, ля, ля, ля,
la la la la la la la laЛя, ля, ля, ля, ля.
Nur mit dirТолько с тобой
Nur mit... La la la la laТолько с.... ля, ля, ля, ля, ля,
la lala la la lala la la laЛя, ля, ля, ля, ля, ля,
la la la la la la la laЛя, ля, ля, ля, ля.
Nur mit dir funkeln alle SterneТолько с тобой все звёздочки сияют,
Nur mit dir träume ich so gerneТолько с тобой легко в мечты я погружаюсь,
Nur mit dir hier bei mirТолько с тобой здесь, рядом со мной,
Wenn ich dich spürКогда я чувствую тебя.
Nur mit dir ist die Wiese grünerТолько с тобой луг зеленее,
Nur mit dir ist das Leben schönerТолько с тобой жизнь прекраснее,
Nur mit dir ganz alleinТолько с тобой быть наедине,
Das will ich seinВот что нужно мне.
Nur mit... La la la la laТолько с.... ля, ля, ля, ля, ля,
la lala la la lala la la laЛя, ля, ля, ля, ля, ля,
la la la la la la la laЛя, ля, ля, ля, ля.
Nur mit dirТолько с тобой
Nur mit... La la la la laТолько с.... ля, ля, ля, ля, ля,
la lala la la lala la la laЛя, ля, ля, ля, ля, ля,
la la la la la la la laЛя, ля, ля, ля, ля.
Nur mit dir ist der Regen wärmerТолько с тобой дождик теплее,
Nur mit dir scheint die Sonne hellerТолько с тобой светит солнышко ярче,
Nur mit dir ganz alleinТолько с тобой наедине
Kann ich glücklich seinМогу счастливым быть.
Nur mit dirТолько с тобой
...
развернуть комментарий
Теги: Детские песни
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Nur mit dir — Schnuffel
Рейтинг: 5 / 5 9 мнений
Schnuffel
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Komm kuscheln
(2009)
-
1.
Piep piep
- 2. Hasentanz
- 3. Nur mit dir
- 4. Ich schenk dir die ganze Welt
- 5. Dumdedideldei
- 6. Party und Sonnenschein
- 7. Du bist mein Stern
- 8. Bumm Bumm Bumm
- 9. Ich bin glücklich
- 10. Kuschelzoo
- 11. Kleine Sonne bitte schein
- 12. Häschenlied
- 13. Sing mir ein Lied
- 14. Mein kleiner Sonnenschein
- 15. C'est l'amour