A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Comme une femme

Saya — перевод песни
Je pense à toi

Saya Comme une femme (2009) Je pense à toi
5.0 7
Je pense à toi
Je pense à toi
Saya

Je pense à toi

Я думаю о тебе

Non tu ne peux pas m'attendreНет, ты не можешь меня дождаться
J'ai encore trop à apprendreЯ должна ещё многое узнать
Oh non tu n'as même pas idéeОх, нет, ты даже не представляешь,
Comme j'ai envie de resterКак я желаю остаться
Non tu sais même les angesНет, ты даже не знаешь ангелов,
Sont quelques fois un peu étrangeЧто иногда немного странные
Ecoute-moi pour la dernière foisПослушай меня в последний раз
Non je ne t'aime pas je t'adoreНет, я не люблю тебя, я обожаю тебя
N'importe ou dans le mondeНеважно где на свете
Chaque seconde je pense à toiКаждую секунду я думаю о тебе
N'importe ou dans le mondeНеважно где на свете
Je suis ton ombre où que tu soisЯ – твоя тень, где бы ты ни был.
Non je ne peux pas resterНет, я не могу остаться
Mon rêve a un prix à payerМоя мечта имеет цену
Oh non je ne peux m'en tenirОх, нет я не могу удержаться
A te regarder souffrirСмотря на тебя мучатся
Non je ne suis pas si forteНет, я не так сильна
Mais je vais franchir cette porteНо я открою эту дверь
Mais regarde-moi pour la dernière foisПосмотри на меня в последний раз
Non je ne t'aime pas je t'adoreНет, я не люблю тебя, я обожаю тебя
N'importe ou dans le mondeНеважно где на свете
Chaque seconde je pense à toiКаждую секунду я думаю о тебе
N'importe ou dans le mondeНеважно где на свете
Je suis ton ombre où que tu soisЯ – твоя тень, где бы ты ни был.
N'importe ou dans le mondeНеважно где на свете
Chaque seconde je pense à toi…Каждую секунду я думаю о тебе
Je pense à toi…Я думаю о тебе
N'importe ou dans le mondeНеважно где на свете
Je suis ton ombre où que tu soisЯ – твоя тень, где бы ты ни был.
N'importe ou dans le mondeНеважно где на свете
Chaque seconde je pense à toiКаждую секунду я думаю о тебе
N'importe ou dans le mondeНеважно где на свете
Je suis ton ombre où que tu soisЯ – твоя тень, где бы ты ни был.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 27 марта 2011

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Je pense à toi — Saya Рейтинг: 5 / 5    8 мнений

Saya

Saya

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Видео

Топ сегодня