Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Je pense à toi (Saya)

Je pense à toi

Я думаю о тебе


Non tu ne peux pas m'attendre
J'ai encore trop à apprendre
Oh non tu n'as même pas idée
Comme j'ai envie de rester

Non tu sais même les anges
Sont quelques fois un peu étrange
Ecoute-moi pour la dernière fois
Non je ne t'aime pas je t'adore

N'importe ou dans le monde
Chaque seconde je pense à toi
N'importe ou dans le monde
Je suis ton ombre où que tu sois

Non je ne peux pas rester
Mon rêve a un prix à payer
Oh non je ne peux m'en tenir
A te regarder souffrir

Non je ne suis pas si forte
Mais je vais franchir cette porte
Mais regarde-moi pour la dernière fois
Non je ne t'aime pas je t'adore

N'importe ou dans le monde
Chaque seconde je pense à toi
N'importe ou dans le monde
Je suis ton ombre où que tu sois

N'importe ou dans le monde
Chaque seconde je pense à toi…
Je pense à toi…
N'importe ou dans le monde
Je suis ton ombre où que tu sois

N'importe ou dans le monde
Chaque seconde je pense à toi
N'importe ou dans le monde
Je suis ton ombre où que tu sois

Нет, ты не можешь меня дождаться
Я должна ещё многое узнать
Ох, нет, ты даже не представляешь,
Как я желаю остаться

Нет, ты даже не знаешь ангелов,
Что иногда немного странные
Послушай меня в последний раз
Нет, я не люблю тебя, я обожаю тебя

Неважно где на свете
Каждую секунду я думаю о тебе
Неважно где на свете
Я – твоя тень, где бы ты ни был.

Нет, я не могу остаться
Моя мечта имеет цену
Ох, нет я не могу удержаться
Смотря на тебя мучатся

Нет, я не так сильна
Но я открою эту дверь
Посмотри на меня в последний раз
Нет, я не люблю тебя, я обожаю тебя

Неважно где на свете
Каждую секунду я думаю о тебе
Неважно где на свете
Я – твоя тень, где бы ты ни был.

Неважно где на свете
Каждую секунду я думаю о тебе
Я думаю о тебе
Неважно где на свете
Я – твоя тень, где бы ты ни был.

Неважно где на свете
Каждую секунду я думаю о тебе
Неважно где на свете
Я – твоя тень, где бы ты ни был.

Автор перевода — Marie
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Je pense à toi — Saya Рейтинг: 5 / 5    8 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Comme une femme

Comme une femme

Saya


Треклист (1)
  • Je pense à toi

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.