Перевод песни Breathe new life (Saturnus)

When the bell rings for the men of old
The ones dying never expected this
A time has been set to be absolved
No sin will leave my cold corpse resting

Long since my heart has broken
All pain has passed leading to hope
Never knowing if peace comes at last
As I breathe new life

This eternity is far too much
From the cold deep darkness
My eternity cannot be undone
I hear ticking of the clock

Long since my heart has broken
All pain has passed leading to hope
Never knowing if peace comes at last
As I breathe new life

My heart is ready for returning home
It's been too long since my last breath
See the path through the eyes of innocence
Fear of betrayal is no more

Когда колокол звонит по старикам,
Умирающие этого не ожидают.
Пришло время отпущения грехов,
Без этого мой хладный труп не упокоится.

Давно уже разбито моё сердце,
Вся боль ушла, оставив по себе надежду.
Никогда не знаешь, придёт ли наконец покой,
Когда я вдохну новую жизнь.

Эта вечность намного больше
Холодной глубокой тьмы.
Мою вечность невозможно отменить,
Я слышу тиканье часов.

Давно уже разбито моё сердце,
Вся боль ушла, оставив по себе надежду.
Никогда не знаешь, придёт ли наконец покой,
Когда я вдохну новую жизнь.

Моё сердце готово к возвращению домой,
Мой последний вздох был слишком давно.
Я вижу путь невинными глазами,
Страх предательства отступил.