Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Thunder (RY X)

Thunder

Гром


Lover, lover
What have we done
Let our heart leap
Then it gave up

Lover, lover
Let me in
Make my heart leap
Under your skin

Couldn't we both
Try to say no
Try to not reach
For heaven

Tied to a post
Tight like a rope
Try to not reach
For memories

Lover, lover
What have we done
We made our heart leap
Then it gave up

Lover, lover
Let me in
Make my heart leap
Under your skin
You came in the door like thunder
Then hit the floor like thunder
Laying me down you wonder
Shaking the walls like thunder

You came in the door like thunder
Then hit the floor like thunder
Laying me down you wonder
Shaking the walls like thunder

You came in the door like thunder
Then hit the floor like thunder
Laying me down you wonder
Shaking the walls like thunder

You came in the door like thunder
Then hit the floor like thunder

Возлюбленная, возлюбленная,
Что же мы наделали...
Пусть наше чувство вспыхнет,
Прежде чем навсегда угаснуть.

Возлюбленная, возлюбленная,
Впусти меня внутрь,
Пусть моё сердце подпрыгнет
У тебя под кожей.

Может, хотя бы
Попытаемся сказать «нет»?
Попробуем не тянуться
К раю.

Мы привязаны к столбу
Будто верёвкой, крепко-накрепко.
Попытаемся не тянуться
К воспоминаниям.

Возлюбленная, возлюбленная,
Что же мы наделали...
Наше чувство вспыхнуло,
Прежде чем навсегда угаснуть.

Возлюбленная, возлюбленная,
Впусти меня внутрь,
Пусть моё сердце подпрыгнет
У тебя под кожей.
Ты появилась на пороге, как гром среди ясного неба,
И поразила, будто молния.
Ошеломляешь меня, удивляешься,
Сотрясаешь стены подобно грому.

Ты появилась на пороге, как гром среди ясного неба,
И поразила, будто молния.
Ошеломляешь меня, удивляешься,
Сотрясаешь стены подобно грому.

Ты появилась на пороге, как гром среди ясного неба,
И поразила, будто молния.
Ошеломляешь меня, удивляешься,
Сотрясаешь стены подобно грому.

Ты появилась на пороге, как гром среди ясного неба,
И поразила, будто молния.

Автор перевода — youthultraa

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Thunder — RY X Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Thunder (single)

Thunder (single)

RY X


Треклист (1)
  • Thunder

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

09.01.(1970) День рождения певицы с уникальным голосом Lara Fabian