Roy Orbison — перевод песни
Blue avenue
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Roy Orbison появятся новые переводы
Blue avenue
Унылая аллея
Blue AvenueУнылая аллея,
Where I spend my lonely days without youБез тебя я хожу по ней один целыми днями.
Blue AvenueУнылая аллея,
Why did you go and tell me we were through?Зачем ты сказала, что всё кончено между нами?
You've stolen my heart and my loveТы украла моё сердце и мою любовь,
And now you say we're throughА теперь говоришь, что всё в прошлом.
I'm walkin' downЯ ухожу,
Yeah, walkin' down on Blue AvenueДа, ухожу по Унылой аллее.
Oh, Blue AvenueО, Унылая аллея,
Yeah I'm feeling so badВ какую беду я попал.
Blue AvenueУнылая аллея,
I lost the very best woman that I ever hadНашёл прекрасную женщину и потерял.
Alone so aloneОдин, совсем один,
But I prayНо я молюсь,
That someday I'll find youЧтобы однажды встретить тебя
Down at the endНа том конце,
Down at the end of Blue AvenueНа том конце Унылой аллеи.
Oh, Blue AvenueО, Унылая аллея,
Yay yay I'm feeling so badВ какую беду я попал.
Blue AvenueУнылая аллея,
I lost the very best woman that I ever hadНашёл прекрасную женщину и потерял.
Alone so aloneОдин, совсем один,
But I prayНо я молюсь,
That someday I'll find youЧтобы однажды встретить тебя
Down at the endНа том конце,
Down at the end of Blue AvenueНа том конце Унылой аллеи.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Blue avenue — Roy Orbison
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Roy Orbison
Рой Орбисон — голос, который звучал почти оперно и при этом оставался рок-н-ролльным. Он пережил взлёт в начале 1960-х, удержался на вершине во времена британского вторжения, прошёл через личные трагедии и профессиональные провалы, а затем вернулся триумфально в конце 1980-х — с признанием, суперпроектом Traveling Wilburys и альбомом Mystery Girl.
полная биография