Early 1970 Перевод и текст песни Ringo Starr
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Ringo Starr появятся новые переводы
Early 1970
Начало 1970-го
Lives on a farm, got plenty of charm, beep, beep. Живёт на ферме, совершенно очарователен, бип-бип.
He's got no cows but he's sure got a whole lotta sheep У него нет коров, но, конечно же, много овец,
And brand new wife and a family, Молодая жена и семейство,
And when he comes to town, И когда он приезжает в город,
I wonder if he'll play with me. Мне интересно, будет ли он играть со мной.
Laying in bed, watching TV, cookies! Лежит в кровати, смотрит телевизор, вот подлец!
With his mama by his side, she's Japanese. Рядом с ним мамочка, она японка.
They screamed and they cried, now they're free, Они кричали и вопили, теперь они свободны,
And when he comes to town, И когда он приезжает в город,
I know he's gonna play with me. Я знаю, что он будет играть со мной.
He's a long-haired, cross-legged guitar picker, hoo-hoo. Длинноволосый, скрестивший ноги игрок на гитаре, ху-ху.
His long-legged lady in the garden picking daisies for his soup. Его длинноногая спутница собирает в саду ромашки для супа.
A forty acre house he doesn't see, Дом площадью в сорок акров, который он не видит,
'Cause he's always in town Потому что он всегда в городе,
Playing for you with me. Играет для вас со мной.
I play guitar, A – D – E. Я играю на гитаре, Ля – Ре – Ми,
I don't play bass 'cause that's too hard for me. Не играю на басу, это слишком сложно для меня.
I play the piano if it's in C. Играю на пианино, правда только в До мажоре.
And when I go to town I wanna see all three, И когда я приезжаю в город, я хочу видеть всех троих,
And when I go to town I wanna see all three, И когда я приезжаю в город, я хочу видеть всех троих,
And when I go to town I wanna see all three. И когда я приезжаю в город, я хочу видеть всех троих.
...
развернуть комментарий
Любишь Ringo Starr?
В нашем Telegram-канале — истории песен, смыслы и музыкальные находки.
Заглянуть
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Early 1970 — Ringo Starr
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Ringo Starr
Ринго Старр (Ringo Starr, настоящее имя Ричард Старки, Richard Starkey, 7.07.1940, Ливерпуль) — британский музыкант, автор песен, актёр.
Подробнее на Википедии