Перевод песни We found love (Rihanna)

Yellow diamonds in the light
And we're standing side by side
As your shadow crosses mine
What it takes to come alive

It's the way I'm feeling I just can't deny
But I've gotta let it go

We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place

Shine a light through an open door
Love and life I will divide
Turn away cause I need you more
Feel the heartbeat in my mind

It's the way I'm feeling I just can't deny
But I've gotta let it go

We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place

Желтые алмазы на свету,
И мы стоим бок о бок,
Так твоя тень касается моей,
Что заставляет её ожить.

Нельзя отрицать мои чувства,
И я собираюсь уступить им.

В безнадежном месте, мы нашли любовь.
В безнадежном месте, мы нашли любовь.
В безнадежном месте, мы нашли любовь.
В безнадежном месте, мы нашли любовь.

Луч света проходит через открытую дверь,
Я разделю с тобой любовь и жизнь,
Повернись, ведь ты мне так нужен,
Чувствуешь как сердцебиение отдается в моей голове?

Нельзя отрицать мои чувства,
И я собираюсь уступить им.

В безнадежном месте, мы нашли любовь.
В безнадежном месте, мы нашли любовь.
В безнадежном месте, мы нашли любовь.
В безнадежном месте, мы нашли любовь.