A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Ricky Martin

Ricky Martin — перевод песни
She's all I ever had

Ricky Martin Ricky Martin (1999) She's all I ever had

5.0

3

She's all I ever had

She's all I ever had

Она всё, что у меня было

Here I amЯ здесь

Broken wingsС поломаными крыльями

Quiet thoughtsСпокойными мечтами

Unspoken dreamsНерасказаными снами

Here I amЯ здесь

Alone againВновь одинок

And I need her nowИ мне нужна она

To hold my handЧтобы обнять меня

She's all, she's all I ever hadОна всё, она всё, что у меня было

She's the air I breatheОна — воздух, которым я дышал

She's all, she's all I ever hadОна всё, она всё, что у меня было

It's the way she makes me feelЧувства, которые я питаю к ней

It's the only thing that's realЕдинственная настоящая любовь

It's the way she understandsПонимание, с которым она слушала меня

She's my lover, she's my friendОна моя любимая, она мой друг

And when I look into her eyesИ когда я смотрю в её глаза

It's the way I feel insideЯ чувствую, что рядом с ней

Like the man I want to beЯ тот, кем хотел быть

She's all I ever needОн всё, что мне было нужно

So much timeТак много времени

So much pain (but)Так много боли (но)

There's one thingЕдинственная вещь

That still remains (It's the)Что напоминает о ней (это)

The way she caredЕё забота

The love we sharedНаша любовь

And through it allИ благодаря этому

She's always been thereОна всегда была рядом

She's all, she's all I ever hadОна всё, она всё, что у меня было

In a world so cold, so emptyВ таком холодном и пустом мире

She's all, she's all I ever hadОна всё, она всё, что у меня было

It's the way she makes me feelЧувства, которые я питаю к ней

It's the only thing that's realЕдинственная настоящая любовь

It's the way she understandsПонимание, с которым она слушала меня

She's my lover, she's my friendОна моя любимая, она мой друг

And when I look into her eyesИ когда я смотрю в её глаза

It's the way I feel insideЯ чувствую, что рядом с ней

Like the man I want to beЯ тот, кем хотел быть

She's all I ever needОн всё, что мне было нужно

... развернуть комментарий

Тахинна
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 29 апреля 2010

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни She's all I ever had — Ricky Martin Рейтинг: 5 / 5 15 мнений

Ricky Martin

Ricky Martin

Рики Мартин — пуэрториканский певец и актёр, ставший символом латиноамериканского поп-прорыва конца 1990-х. От школы Menudo и испаноязычных хитов до мирового взрыва с Livin’ la Vida Loca, он сохранил двуязычную карьеру, развивал театр и телевидение, а также занял заметное место в благотворительных инициативах ЮНИСЕФ.

полная биография

Этот альбом

Ricky Martin

Ricky Martin (1999)

Угадай мелодию! Ricky Martin Играть >

Видео

Топ сегодня