Перевод песни The image (Richard Marx)

Hope you don't believe a word
Of all the things I know you've heard about me
Really just a pack of lies
You see the truth before your eyes around me
Hard to keep it straight
The real from the ruse
Probably way too late
What can I do, but it's

Not what you think
Not what you hear
Not what you see
It's just the image
It's all on a string
All fantasy
Not really me
It's just the image

Would it be too much to ask
That you could just give me the chance to prove it
Or would it only be a waste of time
To try to make you change your mind
and use it
What I've been looking for
Isn't what I thought
Not behind the golden door
You're all I've got, and it's

Надеюсь, вы не верите на слово
Всем тем вещам, которые вы слышали обо мне.
В действительности, это всего лишь куча брехни,
А правда — у вас перед глазами.
Тяжело сохранять здравомыслие
И отличать правду от лжи.
Возможно уже слишком поздно.
Что поделать, но это

Не то что вы подумали.
Не то что вы услышали.
Не то что вы восприняли.
Это всего лишь образ.
Вас водят за нос.
Всё выдумка.
Я не такой.
Это всего лишь образ.

Не желаете ли задать кучу вопросов,
Чтобы просто дать мне возможность это доказать?
Либо это будет лишь трата времени —
В попытке заставить вас изменить свой разум
и использовать его.
Как правило, то что я обычно ищу —
Оказывается не тем, о чём я думал,
И не спрятано за золотой дверью.
Вы — всё что у меня есть, и это...