Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Eyes on me (Richard Marx)

Eyes on me

Смотришь на меня


I would die or kill
Battle, beg and steal
Baby, just to feel your eyes on me

Give my secrets up
Be slave to just your love
One more moment of your eyes on me

I don't know why, I don't know how
But you're burning me from the inside out
And now I live
Oh I live to hear you say
It's you who lives to take my breath away

The thing I wouldn't do for one more taste of you
I'm addicted to your eyes on me

I don't know why, I don't know how
But you're burning me from the inside out
And I only live
Oh I live to hear you say
It's you who lives to take my breath away

The thing I wouldn't do for one more taste of you
I'm addicted to your eyes on me

Я бы умер или убил,
Боролся, умолял и крал...
Малыш, просто, чтобы почувствовать, что ты смотришь на меня.

Раскрой все мои секреты,
Стань рабыней своей любви,
Для того, чтобы посмотреть на меня...

Я не знаю почему, я не знаю как,
Но ты сжигаешь меня изнутри...
И я живу,
О, я живу, чтобы услышать
От тебя:"У меня перехватывает дыхание от тебя..."

То, что я не сделал бы для одного твоего поцелуя...
Я зависим от того, как ты сморишь на меня.

Я не знаю почему, я не знаю как,
Но ты сжигаешь меня изнутри...
И я живу,
О, я живу, чтобы услышать
От тебя:"У меня перехватывает дыхание от тебя..."

То, что я не сделал бы для одного твоего поцелуя...
Я зависим от того, как ты сморишь на меня.

Автор перевода — ♥Василиса♥

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Eyes on me — Richard Marx Рейтинг: 5 / 5    15 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Beautiful goodbye

Beautiful goodbye

Richard Marx


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.