Перевод песни Parallel universe (Red Hot Chili Peppers)

Deep inside of a parallel universe
It's getting harder and harder to tell what came first
I'm underwater where thoughts can breathe easily
Far away you were made in a sea,
Just like me

Christ, I'm a sidewinder
I'm a California King
I swear it's everywhere, oh
It's everything

Staring straight up into the sky, oh, my, my
A solar system that fits in your eye, microcosm
You could die but you're never dead, spider web
Take a look at the stars in your head,
Fields of space kid

Christ, I'm a sidewinder
I'm a California King
I swear it's everywhere, oh
It's everything

Psychic changes are born in your heart, entertain
A nervous breakthrough that makes us the same,
Bless your heart, girl
Kill the pressure it's raining on, salty cheeks
When you hear the beloved song,
I am with you

Christ, I'm a sidewinder
I'm a California King
I swear it's everywhere, oh
It's everything

В потаенных глубинах параллельной вселенной,
Становиться все сложнее определить, что появилось первым,
Я под водой, где можно без труда читать мысли.
Хоть и вдали отсюда, но ты вышел из пены морской,
Также как и я.

Христос, я — змей-искуситель¹,
Я — король Калифорнии,
Я оскверню² все в округе,
И опорочу всех.

Устремляю свой взор прямо в небо, о Боже,
В твоих глазах вся солнечная система. Природа человека
устроена так, что после смерти начинается новая жизнь,
Вглядись в паутину звезд в твоей голове
Космические просторы, малыш.

Христос, я — змей-искуситель,
Я — король Калифорнии,
Я оскверню все в округе,
И опорочу всех.

Психические изменения привносятся в твое сердце, веселись,
Волнующее научное открытие делает всех нас равными,
«Благослови тебя Господь, девочка».
Сними напряжение, дождь омоет твои заплаканные щеки,
Когда ты слышишь свою любимую песню,
Я с тобой

Христос, я — змей-искуситель,
Я — король Калифорнии,
Я оскверню все в округе,
И опорочу всех.