Войти с форума
Регистрация на форуме
Rammstein — перевод и текст песни
Sex
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Rammstein появятся новые переводы
5.0
67
Теги: Neue Deutsche Härte
Sex
Секс
Ich seh’ dich an und mir wird schlecht,Я смотрю на тебя и мне становится плохо,
Überall das dralle Fleisch.Всюду — упругая плоть.
Ich schau’ dir tief in das GeschlechtЯ глубоко заглядываю в твоё лоно
Und die Knie werden weich.И колени становятся ватными.
Tausend Nadeln, das Verlangen,Тысячи иголок, вожделение,
Will Geruch mit Händen fangen.Хочу ухватить запах руками.
Weiß, das Hirn kriecht in die VenenЯ знаю, что мозг струится по венам
Und es singen die Sirenen.И поют сирены.
Eine Faust in meinem Bauch,Мой живот сжимается кулаком,
Komm her, du willst es doch auch.Иди ко мне, ты тоже этого хочешь!
Sex! Komm zu mir,Секс! Иди ко мне,
Meins ist deins und das in dir.Моё — твоё и оно в тебе.
Sex! Komm mit mir,Секс! Иди за мной,
Denn besser liderlich als wieder nicht.Ведь лучше разврат, чем снова ничего.
Wir leben nur einmal,Мы живём лишь однажды,
Wir lieben das Leben.Мы любим жизнь.
Ich seh’ dich an und mir ist schlecht,Я смотрю на тебя и мне плохо,
Häute fallen auf die Haut.Кожа прижимается к коже.
Ich schau’ dir tiefer ins Geschlecht,Я глубже заглядываю в твоё лоно,
Leib und Brüste gut gebaut.Тело и грудь так хорошо сложены.
Es ist ein Beben, ist ein SchwingenЭто — трепет, это — вибрация,
Und die Sirenen singen.И сирены поют.
Ein Verlangen unterm Bauch,Вожделение в паху,
Komm her, denn du willst es doch auch.Иди сюда, ведь ты тоже этого хочешь!
Sex! Komm zu mir,Секс! Иди ко мне,
Meins ist deins und das in dir.Моё — твоё, и оно в тебе.
Sex! Komm mit mir,Секс! Иди за мной,
Denn besser liderlich als wieder nicht.Ведь лучше разврат, чем снова ничего.
Wir leben nur einmal.Мы живём лишь однажды,
Wir lieben das Leben.Мы любим жизнь.
Wir lieben die Liebe.Мы любим любовь.
Wir leben ... Sex!Мы живём ... сексом!
Hahahaha, ja.Ха-ха-ха-ха, да.
Wir leben nur einmal.Мы живём лишь однажды.
Wir lieben das Leben.Мы любим жизнь.
Wir lieben die Liebe.Мы любим любовь,
Wir leben … weil Sex!Мы живём... благодаря сексу!
...
развернуть комментарий
Теги: Neue Deutsche Härte
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Sex — Rammstein
Рейтинг: 5 / 5 267 мнений
Rammstein
Rammstein — берлинская машина из шести музыкантов, которая превратила немецкий язык в мировой стадионный рок. От прорыва Sehnsucht и гимнов Mutter до масштабного комментария Deutschland и созерцательного Zeit — их история строится на дисциплине, провокации и театре огня. Эта биография объясняет, как группа стала феноменом и почему о ней спорят до сих пор.
полная биографияЭтот альбом
Rammstein
(2019)
-
1.
Deutschland
-
2.
Radio
-
3.
Zeig dich
-
4.
Ausländer
-
5.
Sex
-
6.
Puppe
-
7.
Was ich liebe
-
8.
Diamant
-
9.
Weit Weg
-
10.
Tattoo
-
11.
Hallomann